譚詠麟 - 樣樣做到好 - traduction des paroles en français

Paroles et traduction 譚詠麟 - 樣樣做到好




樣樣做到好
Tout faire du mieux
收录于大碟:爱人女神
Inclus dans l'album : La déesse amoureuse
一生几多漫长路
La route de la vie est si longue
天天的走会一朝走到
Chaque jour, nous marchons, et un jour nous arriverons
不必天天回头数
N'y pense pas chaque jour
每步数
Chaque pas que tu fais
得失不须为人道
Ne parle pas de tes gains et de tes pertes aux autres
一生功绩靠双手创造
Crée tes propres réalisations de ta vie avec tes mains
即使他朝如尘土
Même si un jour, c'est comme de la poussière
也是好
C'est bon
你会发觉这世界一天天的进步
Tu découvriras que le monde progresse de jour en jour
实在没法
Impossible
停步
Arrête-toi
你错过了永远错
Si tu laisses passer, elle est partie pour toujours
一生不可再补
Tu ne pourras jamais rattraper le temps
样样做到好
Tout faire du mieux
样样做到好
Tout faire du mieux
莫理会酬劳
Ne te soucie pas de la récompense
一生几多漫长路
La route de la vie est si longue
天天的走会一朝走到
Chaque jour, nous marchons, et un jour nous arriverons
不必天天回头数
N'y pense pas chaque jour
每步数
Chaque pas que tu fais
得失不须为人道
Ne parle pas de tes gains et de tes pertes aux autres
一生功绩靠双手创造
Crée tes propres réalisations de ta vie avec tes mains
即使他朝如尘土
Même si un jour, c'est comme de la poussière
也是好
C'est bon
你会发觉这世界一天天的进步
Tu découvriras que le monde progresse de jour en jour
实在没法
Impossible
停步
Arrête-toi
你错过了永远错
Si tu laisses passer, elle est partie pour toujours
一生不可再补
Tu ne pourras jamais rattraper le temps
样样做到好
Tout faire du mieux
样样做到好
Tout faire du mieux
莫理会酬劳
Ne te soucie pas de la récompense
你会发觉这世界一天天的进步
Tu découvriras que le monde progresse de jour en jour
实在没法
Impossible
停步
Arrête-toi
你错过了永远错
Si tu laisses passer, elle est partie pour toujours
一生不可再补
Tu ne pourras jamais rattraper le temps
样样做到好
Tout faire du mieux
样样做到好
Tout faire du mieux
你会发觉这世界一天天的进步
Tu découvriras que le monde progresse de jour en jour
实在没法
Impossible
停步
Arrête-toi
你错过了永远错
Si tu laisses passer, elle est partie pour toujours
一生不可再补
Tu ne pourras jamais rattraper le temps
样样做到好
Tout faire du mieux
样样做到好
Tout faire du mieux
莫理会酬劳
Ne te soucie pas de la récompense
你会发觉这世界一天天的进步
Tu découvriras que le monde progresse de jour en jour
实在没法
Impossible
停步
Arrête-toi





Writer(s): Burt Bacharach, C. Cross, Carole Bayer Sager, P. Allen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.