Paroles et traduction 譚詠麟 - 深情不改
深情不改
Ласковые
не
меняются
送你一程看着你走远
Подвезу
тебя
и
посмотрю,
как
далеко
ты
уедешь.
从今以后千山万水
Отныне
есть
тысячи
гор
и
вод.
挥我的手抹去你的泪
Помаши
мне
рукой,
чтобы
стереть
твои
слезы.
过去种种会陪在你身边
Прошлое
будет
с
тобой
世界多变
我对你却难改变
Мир
меняется,
но
мне
трудно
изменить
тебя.
这一切不会是好梦一回
Это
будет
не
очень
хороший
сон.
海角天边
我的心与你相连
Мыс
горизонт
мое
сердце
связано
с
тобой
这一切不会是昙花一现
Это
не
будет
вспышкой
на
сковороде.
深情不改
今生不悔
Ласковый
не
изменяй
этой
жизни
не
жалей
不管多远
我会步步相随
Как
бы
далеко
я
ни
зашел,
я
буду
следовать
за
тобой
шаг
за
шагом.
千语万言
放进心扉
Тысяча
слов
в
моем
сердце
因为有你
生命有了感谢
Из-за
твоей
жизни,
спасибо.
送你一程看着你走远
Подвезу
тебя
и
посмотрю,
как
далеко
ты
уедешь.
从今以后千山万水
Отныне
есть
тысячи
гор
и
вод.
挥我的手抹去你的泪
Помаши
мне
рукой,
чтобы
стереть
твои
слезы.
过去种种会陪在你身边
Прошлое
будет
с
тобой
世界多变
我对你却难改变
Мир
меняется,
но
мне
трудно
изменить
тебя.
这一切不会是好梦一回
Это
будет
не
очень
хороший
сон.
海角天边
我的心与你相连
Мыс
горизонт
мое
сердце
связано
с
тобой
这一切不会是昙花一现
Это
не
будет
вспышкой
на
сковороде.
深情不改
今生不悔
Ласковый
не
изменяй
этой
жизни
не
жалей
不管多远
我会步步相随
Как
бы
далеко
я
ни
зашел,
я
буду
следовать
за
тобой
шаг
за
шагом.
千语万言
放进心扉
Тысяча
слов
в
моем
сердце
因为有你
生命有了感谢
Из-за
твоей
жизни,
спасибо.
深情不改
今生不悔
Ласковый
не
изменяй
этой
жизни
не
жалей
不管多远
我会步步相随
Как
бы
далеко
я
ни
зашел,
я
буду
следовать
за
тобой
шаг
за
шагом.
千语万言
放进心扉
Тысяча
слов
в
моем
сердце
因为有你
生命有了感谢
Из-за
твоей
жизни,
спасибо.
送你一程看着你走远
Подвезу
тебя
и
посмотрю,
как
далеко
ты
уедешь.
从今以后千山万水
Отныне
есть
тысячи
гор
и
вод.
挥我的手抹去你的泪
Помаши
мне
рукой,
чтобы
стереть
твои
слезы.
过去种种会陪在你身边
Прошлое
будет
с
тобой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): guo zi
Album
青春夢
date de sortie
01-07-1994
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.