Paroles et traduction 譚詠麟 - 無法不想你

無法不想你

专辑：《爱人.女神》-1982
同你分手早已数年
时间亦没法复还
但我忘不了
实在忘不了
心中满是你的影
还记得那天彼此相对
松树下互诉情思
此景永远在我心里涌现
令我无法不想你
陶醉於梦境诗般画里
流连在海边相偎倚
说要同生死
一生同甘苦
岂想到甜梦会醒
谁叫我的心始终想你
情人何日再重返
心中永记住那依稀往事
跟那离去的誓盟
编辑人-Jason

Cannot Help But Miss You

Album: - 1982
I broke up with you years ago
Time cannot be restored
But I cannot forget
I really cannot forget
My heart is full of your shadow
I still remember the day we looked at each other
Under the pine trees, we confided our love to each other
This scene will always flood my mind
So I cannot help but miss you
Immersed in poetic dreams like a painting
Lingering on the beach, leaning on each other
Saying that we will share life and death
Together through the hardships and joys
Who would have thought that a sweet dream would wake up
Whose fault is it that my heart always misses you?
When will you return, my lover?
My heart will always remember those hazy memories
And the oath we made
Editor - Jason