譚詠麟 - 還是那一天 - traduction des paroles en anglais
譚詠麟 還是那一天

譚詠麟 - 還是那一天

Paroles et traduction 譚詠麟 - 還是那一天




還是那一天
It's Still That Day It Was
还是那一天（国）
It's Still That Day It Was
语言：国语
Language: Mandarin
收录于大碟：弹起来！唱起来！(1980)
Recorded on the album: Wake Up! And Sing! (1980)
其它版本：还是那一天 (粤语)
Other versions: It's Still That Day It Was (Cantonese)
啊 在那天那天
Ah, that day, that day
山间溪边 阳光耀眼
By the mountain stream, the sun was dazzling
啊 是那天那天
Ah, that day, that day
我们相见 又在眼前
We met again, and again you're before my eyes
我望着你那含羞笑脸
I gaze at your shy smile
深情凝结你的双眼
Deeply lost in your eyes
有万语千言
With ten thousand words and many more
我想起当日无限眷恋
I recall that day, the endless devotion
心中铭刻你的笑脸
Your smile forever etched in my heart
在那天 那天
On that day, that day
啊 在那天那天
Ah, that day, that day
山间溪边 阳光耀眼
By the mountain stream, the sun was dazzling
啊 是那天那天
Ah, that day, that day
我们相见 又在眼前
We met again, and again you're before my eyes
我望着你那含羞笑脸
I gaze at your shy smile
深情凝结你的双眼
Deeply lost in your eyes
有万语千言
With ten thousand words and many more
我想起当日无限眷恋
I recall that day, the endless devotion
心中铭刻你的笑脸
Your smile forever etched in my heart
在那天 那天
On that day, that day
我望着你那含羞笑脸
I gaze at your shy smile
深情凝结你的双眼
Deeply lost in your eyes
有万语千言
With ten thousand words and many more




Writer(s): Anders Nelsson, Chen Xi
譚詠麟 - 愛到你發狂 (DCS)
Album
愛到你發狂 (DCS)
date de sortie
27-04-1979

1 愛到你發狂
2 滿天飛
3 成功需苦幹
4 苦戀
5 還是那一天
6 我愛 Disco Queen
7 相識非偶然
8 愛既熱力
9 莫說愛情重
10 張開那心
11 人生滿希望
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.