Paroles et traduction Alan Walker feat. YUQI, Tribbs & JVKE - Fire! (Tribbs Remix)

Fire! (Tribbs Remix)

Every time we touch, my fingers burn
I just want that love, don't leave me hurt

Set my heart on fire
Pour gasoline all over my desire
When I go up in flames, I'm burning bright
I'll tell you it's too late to apologize

You burnt that bridge
A million times, a million tries
You play with fire

Every time we touch, my fingers burn
I just want that love, don't leave me hurt
I can feel the rush when we ignite
'Cause every time we touch
Every time we touch, I feel that fire

You know sparks gon' fly
Every time you look into my eyes
All it takes is one small match to light
'Cause once we feel the flame, we'll never die

You burnt that bridge
A million times, a million tries
You play with fire

Every time we touch, my fingers burn (Every time we touch)
I just want that love, don't leave me hurt
I can feel the rush when we ignite
'Cause every time we touch
Every time we touch, I feel that fire

Oh-oh
Don't leave me hurt

Every time we touch, my fingers burn
I just want that love, don't leave me hurt
I can feel the rush when we ignite
'Cause every time we touch
Every time we touch, I feel that fire

Огонь! (Tribbs Remix)

Каждый раз, когда мы касаемся, мои пальцы горят,
Я просто хочу твоей любви, не рань меня.

Ты подожгла мое сердце,
Разлила бензин по моему желанию.
Когда я сгораю в огне, я горю ярко,
Я скажу тебе, что слишком поздно извиняться.

Ты сожгла этот мост
Миллион раз, миллион попыток,
Ты играешь с огнем.

Каждый раз, когда мы касаемся, мои пальцы горят,
Я просто хочу твоей любви, не рань меня.
Я чувствую прилив, когда мы зажигаемся,
Потому что каждый раз, когда мы касаемся,
Каждый раз, когда мы касаемся, я чувствую этот огонь.

Ты знаешь, что искры полетят,
Каждый раз, когда ты смотришь мне в глаза.
Все, что нужно, - это одна маленькая спичка, чтобы зажечь,
Потому что как только мы почувствуем пламя, мы никогда не умрем.

Ты сожгла этот мост
Миллион раз, миллион попыток,
Ты играешь с огнем.

Каждый раз, когда мы касаемся, мои пальцы горят (Каждый раз, когда мы касаемся),
Я просто хочу твоей любви, не рань меня.
Я чувствую прилив, когда мы зажигаемся,
Потому что каждый раз, когда мы касаемся,
Каждый раз, когда мы касаемся, я чувствую этот огонь.

О-о,
Не рань меня.

Каждый раз, когда мы касаемся, мои пальцы горят,
Я просто хочу твоей любви, не рань меня.
Я чувствую прилив, когда мы зажигаемся,
Потому что каждый раз, когда мы касаемся,
Каждый раз, когда мы касаемся, я чувствую этот огонь.