Paroles et traduction Alan Wilkis feat. Joywave - Old-Fashioned Girl

Old-Fashioned Girl

I wake up on a string
Already on a stage
I missed the opening
I gave you all the way

Cause when she's on my mind
She's got her on the blind
She'll lock you all the time
She likes the other kind

She'll take all she needs
My hospitality
She's got me on the floor
She's got me wanting more 'cause
I can't seem to shake these
Triangles from my knees cause
I just can't let her go

She tok me for a spin
And she would taunt the brakes
Cause she's not into stick
It doesn't suit her taste

Cause when she's on my mind
She's got her on the blind
She'll lock you all the time
She likes the other kind

She'll take all she needs
My hospitality
She's got me on the floor
She's got me wanting more 'cause
I can't seem to shake these
Triangles from my knees cause
I just can't let her go

And she's giving the time
Time, tme, time
Maybe she can hide the truth
Maybe she flies
I can be gentle too

She'll take all she needs
My hospitality
She's got me on the floor
She's got me wanting more 'cause
I can't seem to shake these
Triangles from my knees cause
I just can't let her go

You know that she'll...

She'll take all she needs
My hospitality
She's got me on the floor
She's got me wanting more 'cause
I can't seem to shake these
Triangles from my knees cause

Старомодная девчонка

Я просыпаюсь на ниточке,
Уже на сцене,
Я пропустил открытие,
Я отдал тебе весь путь.

Ведь когда она у меня на уме,
Она ослепляет своим обаянием,
Она запрёт тебя на все времена,
Ей нравятся другие.

Она возьмет все, что ей нужно,
Мое гостеприимство,
Она сбила меня с ног,
Она заставляет меня хотеть большего, потому что
Я никак не могу стряхнуть эти
Треугольники с моих коленей, потому что
Я просто не могу ее отпустить.

Она прокатила меня с ветерком,
И дразнила тормоза,
Ведь она не из тех, кто любит подчиняться,
Это не в ее вкусе.

Ведь когда она у меня на уме,
Она ослепляет своим обаянием,
Она запрёт тебя на все времена,
Ей нравятся другие.

Она возьмет все, что ей нужно,
Мое гостеприимство,
Она сбила меня с ног,
Она заставляет меня хотеть большего, потому что
Я никак не могу стряхнуть эти
Треугольники с моих коленей, потому что
Я просто не могу ее отпустить.

И она дарит время,
Время, время, время,
Может быть, она сможет скрыть правду,
Может быть, она летает,
Я тоже могу быть нежным.

Она возьмет все, что ей нужно,
Мое гостеприимство,
Она сбила меня с ног,
Она заставляет меня хотеть большего, потому что
Я никак не могу стряхнуть эти
Треугольники с моих коленей, потому что
Я просто не могу ее отпустить.

Ты же знаешь, что она...

Она возьмет все, что ей нужно,
Мое гостеприимство,
Она сбила меня с ног,
Она заставляет меня хотеть большего, потому что
Я никак не могу стряхнуть эти
Треугольники с моих коленей, потому что