Paroles et traduction Alan E Aladim - Canção Da Esperança
A
manhã
no
horizonte
vai
raiar
Утро
на
горизонте
наступит
Um
mundo
novo
onde
brilhe
luz
e
cor
Новый
мир,
где
свет
и
цвет
сияют
Vou
procurar
um
lugar
melhor
ao
Sol
Я
буду
искать
лучшее
место
под
солнцем
Em
cada
esquina
quero
ouvir
falar
de
amor
На
каждом
углу
я
хочу
услышать
о
любви,
Quero
ver
em
cada
lágrima
um
sorriso
Я
хочу
видеть
в
каждой
слезе
улыбку,
Quando
um
amigo
precisar,
estenda
a
mão
Когда
другу
это
нужно,
протяните
руку
De
braços
dados
vamos
abraçar
o
mundo
Рука
об
руку,
давайте
обнимем
мир
Simplesmente
no
calor
dessa
canção
Просто
в
пылу
этой
песни,
Vem,
vamos
nos
unir
Давай,
давайте
объединимся
Nessa
canção
e
esquecer
o
dissabor
В
этой
песне
и
забыть
о
дисс-Саборе.
Vem,
vamos
juntos
construir
Приходите,
давайте
вместе
строить
Um
mundo
novo
onde
reina
só
o
amor
Новый
мир,
в
котором
царит
только
любовь
Vou
de
chinelo,
roupa
larga
e
o
violão
Я
иду
в
туфлях,
свободном
наряде
и
гитаре.
Perambular
pelos
quatro
cantos
da
Terra
Бродить
по
четырем
углам
Земли
Não
quero
mais
ouvir
falar
em
violência
Я
больше
не
хочу
слышать
о
насилии
O
amor
vai
ser
minha
munição
de
guerra
Любовь
будет
моим
боевым
боеприпасом
No
coração
dos
mais
rebeldes
quero
paz
В
сердцах
самых
мятежных
я
хочу
мира.
Igual
crianças
a
brincar
na
imensidão
Равный
дети
играют
в
необъятности
Por
onde
for
quero
deixar
minhas
pegadas
Куда
бы
я
ни
пошел,
я
хочу
оставить
свои
следы.
Simplesmente
no
calor
dessa
canção
Просто
в
пылу
этой
песни,
Vem,
vamos
nos
unir
Давай,
давайте
объединимся
Nessa
canção
e
esquecer
o
dissabor
В
этой
песне
и
забыть
о
дисс-Саборе.
Vem,
vamos
juntos
construir
Приходите,
давайте
вместе
строить
Um
mundo
novo
onde
reina
só
o
amor
Новый
мир,
в
котором
царит
только
любовь
Vem,
vamos
juntos
construir
Приходите,
давайте
вместе
строить
Um
mundo
novo
onde
reina
só
o
amor
Новый
мир,
в
котором
царит
только
любовь
Vem,
vamos
juntos
construir
Приходите,
давайте
вместе
строить
Um
mundo
novo
onde
reina
só
o
amor
Новый
мир,
в
котором
царит
только
любовь
Vem,
vamos
juntos
construir
Приходите,
давайте
вместе
строить
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.