Paroles et traduction Alan E Aladim - Eu Nem Te Conto
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eu Nem Te Conto
Я тебе даже не расскажу
Vamos
fazer
de
conta
que
tá
tudo
bem
Давай
сделаем
вид,
что
все
хорошо
Eu
não
sou
seu,
você
não
é
de
ninguém
Я
не
твой,
ты
ничья
Preciso
de
um
tempo
pra
ficar
comigo
Мне
нужно
время,
чтобы
побыть
одному
Cansei
de
jogar
minhas
cartas
na
mesa
Я
устал
выкладывать
все
карты
на
стол
Vivendo
num
mundo
de
tanta
incerteza
Живя
в
мире
такой
неопределенности
Querendo
entender
o
que
eu
não
consigo
Пытаясь
понять
то,
что
я
не
могу
Um
sonho
sonhado
sozinho
não
é
de
verdade
Мечта,
которую
мечтаешь
в
одиночку,
не
настоящая
Um
sonho
sonhado
a
dois
é
realidade
Мечта,
которую
мечтаешь
вдвоем,
— реальность
Não
tá
com
nada
sofrer
assim
Нет
смысла
так
страдать
Não
vai
trazer
você
pra
mim
Это
не
вернет
тебя
ко
мне
Não
tá
com
nada
me
iludir,
eu
não
tô
pronto!
Нет
смысла
питать
иллюзии,
я
не
готов!
Não
tá
com
nada
eu
ti
perder
Нет
смысла
тебя
терять
Eu
sei
não
vou
me
arrepender
Я
знаю,
я
не
пожалею
O
que
eu
passei
o
que
eu
sofri
То,
что
я
пережил,
то,
что
я
выстрадал
Eu
nem
ti
conto
Я
тебе
даже
не
расскажу
Vamos
fazer
de
conta
que
tá
tudo
bem
Давай
сделаем
вид,
что
все
хорошо
Eu
não
sou
seu,
você
não
é
de
ninguém
Я
не
твой,
ты
ничья
Preciso
de
um
tempo
pra
ficar
comigo
Мне
нужно
время,
чтобы
побыть
одному
Cansei
de
jogar
minhas
cartas
na
mesa
Я
устал
выкладывать
все
карты
на
стол
Vivendo
num
mundo
de
tanta
incerteza
Живя
в
мире
такой
неопределенности
Querendo
entender
o
que
eu
não
consigo
Пытаясь
понять
то,
что
я
не
могу
Um
sonho
sonhado
sozinho
não
é
de
verdade
Мечта,
которую
мечтаешь
в
одиночку,
не
настоящая
Um
sonho
sonhado
a
dois
é
realidade
Мечта,
которую
мечтаешь
вдвоем,
— реальность
Não
tá
com
nada
sofrer
assim
Нет
смысла
так
страдать
Não
vai
trazer
você
pra
mim
Это
не
вернет
тебя
ко
мне
Não
tá
com
nada
me
iludir,
eu
não
tô
pronto!
Нет
смысла
питать
иллюзии,
я
не
готов!
Não
tá
com
nada
eu
ti
perder
Нет
смысла
тебя
терять
Eu
sei
não
vou
me
arrepender
Я
знаю,
я
не
пожалею
O
que
eu
passei
o
que
eu
sofri
То,
что
я
пережил,
то,
что
я
выстрадал
Eu
nem
ti
conto
Я
тебе
даже
не
расскажу
Eu
nem
ti
conto
Я
тебе
даже
не
расскажу
Eu
nem
ti
conto
Я
тебе
даже
не
расскажу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Silvana Miranda, Toninho Mesquita
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.