Alan E Aladim - Me Deixe Entrar Em Sua Vida - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Alan E Aladim - Me Deixe Entrar Em Sua Vida




Me Deixe Entrar Em Sua Vida
Laisse-moi entrer dans ta vie
Eu quero descobrir qual o caminho
Je veux découvrir quel est le chemin
Que me leve ao paraíso do teus braços
Qui me mène au paradis de tes bras
Que me leve ao aconchego do seu colo
Qui me mène au confort de ton sein
Envolvido em caricia sem cansaço
Enveloppé de caresses sans fin
Eu tenho que achar
Je dois trouver
O caminho mais secreto do seu coração
Le chemin le plus secret de ton cœur
Derrubar sua muralha de concreto
Briser ton mur de béton
Implodindo em pedaços de paixão
Imploser en morceaux de passion
Me deixe entrar em sua vida
Laisse-moi entrer dans ta vie
Feito moleque travesso
Comme un garçon espiègle
Use e abuse e me vire do avesso
Utilise-moi et abuse-moi, retourne-moi comme un gant
Te mostrarei de verdade o que é viver
Je te montrerai vraiment ce que c'est que de vivre
Me deixe entrar na sua alma
Laisse-moi entrer dans ton âme
Para ler seus pensamentos
Pour lire tes pensées
Fazer de cada encontro os melhores momentos
Faire de chaque rencontre les meilleurs moments
Eu te garanto que não vai se arrepender
Je te garantis que tu ne le regretteras pas
Eu quero me envolver até o pescoço
Je veux m'enfoncer jusqu'au cou
Com esse amor que eu acredito não ter fim
Dans cet amour que je crois éternel
Até que a minha carne vire osso
Jusqu'à ce que ma chair devienne os
Sou seu escravo, faça o que quiser de mim
Je suis ton esclave, fais de moi ce que tu veux
Eu tenho que achar
Je dois trouver
O caminho mais secreto do seu coração
Le chemin le plus secret de ton cœur
Derrubar sua muralha de concreto
Briser ton mur de béton
Implodindo em pedaços de paixão
Imploser en morceaux de passion
Me deixe entrar em sua vida
Laisse-moi entrer dans ta vie
Feito moleque travesso
Comme un garçon espiègle
Use e abuse e me vire do avesso
Utilise-moi et abuse-moi, retourne-moi comme un gant
Te mostrarei de verdade o que é viver
Je te montrerai vraiment ce que c'est que de vivre
Me deixe entrar na sua alma
Laisse-moi entrer dans ton âme
Para ler seus pensamentos
Pour lire tes pensées
Fazer de cada encontro os melhores momentos
Faire de chaque rencontre les meilleurs moments
Eu te garanto que não vai se arrepender
Je te garantis que tu ne le regretteras pas
Me deixe entrar
Laisse-moi entrer





Writer(s): Aladim, Marcix


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.