goodbye looks good on you (feat. Mitchell Tenpenny) - Mitchell Tenpenny , Alana Springsteen traduction en russe

goodbye looks good on you (feat. Mitchell Tenpenny)

I know the rules of a break-up
Delete your number and ruin your name
Baby, we can make a mess and make up
Lie about it if I stay at your place

We could both be angry
Hate you and you hate me
We can play that game
And stay the same

But what if we don't have to choose?
What if no one has to lose?
I hope you meet somebody who
Loves you like I couldn't do

'Cause baby, you and me were never right
But we ain't gotta be on different sides
So, what if we just told the truth?
Yeah, goodbye looks good on you
And it looks good on me too
Ooh-hoo, ooh-hoo

We ain't gotta make a heartbreak harder
You ain't gotta make your mama hate me
I ain't gotta be a midtown martyr
I don't need a new girl to save me

We can still have the same friends (the same friends)
We can sit at the same bar (yeah, at the same bar)
I just want you happy and hope you are

But what if we don't have to choose?
What if no one has to lose?
I hope you meet somebody who
Loves you like I couldn't do

'Cause baby, you and me were never right
But we ain't gotta be on different sides
So, what if we just told the truth?
Yeah, goodbye looks good on you
And it looks good on me too

Yeah-yeah
(Ooh-hoo, ooh-hoo)
Oh, whoa
(Ooh-hoo, ooh-hoo)
Goodbye
Goodbye

We could both be angry (angry)
Hate you, and you hate me (oh, don't hate me)
We can play that game
But not today

But what if we don't have to choose?
What if no one has to lose?
I hope you meet somebody who
Loves you like I couldn't do

'Cause baby, you and me were never right (oh, right)
But we ain't gotta be on different sides (be on different sides)
So, what if we just told the truth? (Our truth)
Yeah, goodbye looks good on you
And it looks good on me too

Ooh-hoo, ooh-hoo
And it looks good on me too
Ooh-hoo, ooh-hoo
And it looks good on me too

Я знаю правила расставания
Удалите свой номер и испортите свое имя
Детка, мы можем устроить беспорядок и помириться.
Соври об этом, если я останусь у тебя

Мы оба могли бы злиться
Ненавижу тебя, и ты ненавидишь меня
Мы можем играть в эту игру
И оставайся таким же

Но что, если нам не нужно выбирать?
Что, если никто не должен проиграть
Я надеюсь, ты встретишь кого-нибудь, кто
Любит тебя, как я не мог сделать

Потому что, детка, мы с тобой никогда не были правы.
Но мы не должны быть по разные стороны
Так что, если мы просто сказали правду
Да, до свидания выглядит хорошо на вас
И на мне тоже хорошо смотрится
(У-у-у, у-у)

Мы не должны усугублять горе
Ты не должен заставлять свою маму ненавидеть меня.
Я не должен быть мучеником в центре города
Мне не нужна новая девушка, чтобы спасти меня.

У нас все еще могут быть те же друзья (те же друзья)
Мы можем сидеть в одном баре (да, в одном баре)
Я просто хочу, чтобы ты был счастлив, и надеюсь, что ты

Но что, если нам не нужно выбирать?
Что, если никто не должен проиграть
Я надеюсь, ты встретишь кого-нибудь, кто
Любит тебя, как я не мог сделать

Потому что, детка, мы с тобой никогда не были правы.
Но мы не должны быть по разные стороны
Так что, если мы просто сказали правду
Да, до свидания выглядит хорошо на вас
И на мне тоже хорошо смотрится

Ага-ага
(У-у-у, у-у)
О, эй
(У-у-у, у-у)
До свидания
До свидания

Мы оба могли бы злиться (сердиться)
Ненавижу тебя, и ты ненавидишь меня (о, не ненавидь меня)
Мы можем играть в эту игру
Но не сегодня

Но что, если нам не нужно выбирать?
Что, если никто не должен проиграть
Я надеюсь, ты встретишь кого-нибудь, кто
Любит тебя, как я не мог сделать

Потому что, детка, мы с тобой никогда не были правы (о, верно)
Но мы не должны быть по разные стороны (быть по разные стороны)
Так что, если мы просто скажем правду? (Наша правда)
Да, до свидания выглядит хорошо на вас
И на мне тоже хорошо смотрится

(У-у-у, у-у)
И на мне тоже хорошо смотрится
(У-у-у, у-у)
И на мне тоже хорошо смотрится