Alana Springsteen - amen - the one take - traduction des paroles en russe

amen - the one take - Alana Springsteentraduction en russe




amen - the one take
Аминь - в один дубль
Maybe, I don't wanna get married
Может, я и не хочу замуж
But I could see me, in a white dress one day
Но представлю себя в белом платье однажды
Maybe, the love of my life's, all of my friends
Может, любовь всей моей жизни это мои друзья
Amen
Аминь
Maybe, I been missin' church lately
Может, я давно не была в церкви
But I still, get on my knees, and pray
Но я всё ещё молюсь на коленях
Maybe, it's fine, if I'm doin' my best
Может, и нормально, если я стараюсь
Amen
Аминь
And I'm sorry, to my mama
Прости, моя мама
But I'm a live, the way I wanna
Но я буду жить, как хочу
So, I know this life was mine, in the end
Чтобы знать эта жизнь была моей до конца
And I give myself, permission
Я разрешаю себе
Gonna make some bad decisions
Наделать ошибок
'Cause I'm only tryin', to find out who I am
Потому что я просто пытаюсь понять, кто я
Amen, amen, amen
Аминь, аминь, аминь
Maybe, I'm a buy my own house
Может, куплю себе дом
Hang the chandelier, on my own
Сама повешу хрустальную люстру
Maybe, I don't want a white picket fence
Может, мне не нужен белый забор
Amen
Аминь
Maybe, I'm a break hearts
Может, я разобью сердца
Being selfish, 'cause I'll know, when I know
Буду эгоисткой пойму, когда пойму
I don't need, a happy ending
Мне не нужен счастливый конец
Amen
Аминь
And I'm sorry, to my mama
Прости, моя мама
But I'm a live, the way I wanna
Но я буду жить, как хочу
So, I know this life was mine, in the end
Чтобы знать эта жизнь была моей до конца
And I'm sorry, to my hometown
Прости, мой родной город
I just couldn't let my dreams down
Я не могла предать мечты
If I had to, I would do it all again
Если бы пришлось, я бы сделала всё снова
Amen, amen, amen
Аминь, аминь, аминь
And I'm sorry to my mama
Прости, моя мама
But I'm a live the way I wanna
Но я буду жить, как хочу
So I know this life was mine in the end
Чтобы знать эта жизнь была моей до конца
And though, I ain't got all the answers
Хоть у меня и нет всех ответов
But I'm finding mine for damn sure
Но я точно найду свои
And I mean it, so I'm sayin' it again
И я серьёзно, потому повторю
Amen
Аминь





Writer(s): Sam Mackenzie Ellis, Alana Grace Springsteen, Derrick Adam Southerland, Ido Zmishlany, Ingrid Andress, Delacey, Sarah Solovay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.