here's to all my exes - Alana Springsteen traduction en allemand

here's to all my exes

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

Here's to that guy who wasted my time, and the reason I hate drama
Here's to that guy everyone liked 'til he pissed off my mama
The one who fell too fast, couldn't commit
The one who ain't all bad, that I still kinda miss
I'm pourin' one out for the ones that got me here now

Here's to all my exes, I wish them all the best 'cause
Every goodbye led to something brand-new
I learned a lot of things that I didn't want to
Here's to all my exes, now it all makes sense 'cause
Every heartbreak that I ever went through
If I never had them, then I wouldn't have you

Thanks to those fights, and all the tail lights that sent me in the right direction
The take-me-back scars, 2 a.m. bars, I learned some last call lessons
I wouldn't wanna change anything I been through
It's worth it right now when I'm looking at you
I'm fillin' this cup, hell, I'm raisin' one up

Here's to all my exes, I wish them all the best 'cause
Every goodbye led to something brand-new
I learned a lot of things that I didn't want to
Here's to all my exes, now it all makes sense 'cause
Every heartbreak that I ever went through
If I never had them, then I wouldn't have you

To all of those tears, and wasted years
'Cause they're the reason that I'm here

Here's to all my exes, I wish them all the best 'cause
Every goodbye led to something brand-new
I learned a lot of things that I didn't want to
Here's to all my exes, now it all makes sense 'cause
Every heartbreak that I ever went through
If I never had them, then I wouldn't have you

Oh, I wouldn't have you
So here's to all my exes

Auf all meine Exfreunde

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

Ein Hoch auf den, der meine Zeit verschwendete und mich Dramen hassen ließ
Ein Hoch auf den, den alle mochten, bis er Mama erzürnte
Der zu schnell verliebt war, sich nicht binden konnte
Der nicht nur schlecht war, den ich irgendwie noch vermisse
Ich lass einen aus für jeden, der mich hierher brachte

Auf all meine Exfreunde, ich wünsch ihnen alles Gute denn
Jeder Abschied führte zu etwas ganz Neuem
Ich lernte unfreiwillig viele Lektionen
Auf all meine Exfreunde, jetzt ergibt alles Sinn denn
Jedes zerbrochene Herz, das ich je erlitt
Ohne sie hätt ich dich nicht, der du jetzt bei mir bist

Dank den Streits, den Rücklichtern, die mich richtig lenkten
Den Narben, Bars um zwei, was Nachtschichten mich gelehrt
Ich würde nichts an meiner Vergangenheit ändern
Es lohnt sich jetzt, wenn ich in deine Augen seh
Ich füll' den Becher, ja, ich heb ihn hoch für sie

Auf all meine Exfreunde, ich wünsch ihnen alles Gute denn
Jeder Abschied führte zu etwas ganz Neuem
Ich lernte unfreiwillig viele Lektionen
Auf all meine Exfreunde, jetzt ergibt alles Sinn denn
Jedes zerbrochene Herz, das ich je erlitt
Ohne sie hätt ich dich nicht, der du jetzt bei mir bist

Auf die Tränen all die verbrachten Jahre
Sie sind der Grund, warum ich heute da bin

Auf all meine Exfreunde, ich wünsch ihnen alles Gute denn
Jeder Abschied führte zu etwas ganz Neuem
Ich lernte unfreiwillig viele Lektionen
Auf all meine Exfreunde, jetzt ergibt alles Sinn denn
Jedes zerbrochene Herz, das ich je erlitt
Ohne sie hätt ich dich nicht, der du jetzt bei mir bist

Oh, hätt ich nicht dich jetzt hier
Drum auf all meine Exfreunde