Paroles et traduction Alanis Morissette - You Learn
I
recommend
getting
your
heart
trampled
on
to
anyone
(Yeah)
Я
рекомендую
растоптать
твое
сердце
кому
угодно
(Да).
Oh,
I
recommend
walking
around
naked
in
your
living
room
(Yeah)
О,
я
рекомендую
разгуливать
голышом
по
твоей
гостиной
(да).
Swallow
it
down
(What
a
jagged
little
pill)
Проглоти
это
(какая
зазубренная
маленькая
таблетка).
It
feels
so
good
(Swimming
in
your
stomach)
Это
так
приятно
(плывет
у
тебя
в
животе)
Wait
until
the
dust
settles
Подождите,
пока
осядет
пыль
You
live,
you
learn
Ты
живешь,
ты
учишься
You
love,
you
learn
Ты
любишь,
ты
учишься
You
cry,
you
learn
Ты
плачешь,
ты
учишься
You
lose,
you
learn
Ты
проигрываешь,
ты
учишься
You
bleed,
you
learn
Ты
истекаешь
кровью,
ты
учишься
You
scream,
you
learn
Ты
кричишь,
ты
учишься
I
recommend
biting
off
more
then
you
can
chew
to
anyone
Я
рекомендую
всем
откусывать
больше,
чем
вы
можете
прожевать
I
certainly
do,
ooh
Я,
конечно,
хочу,
о-о-о
I
recommend
sticking
your
foot
in
your
mouth
at
any
time
Я
рекомендую
в
любое
время
засунуть
ногу
в
рот
Throw
it
down
(The
caution
blocks
you
from
the
wind)
Бросьте
его
вниз
(Предостережение
закрывает
вас
от
ветра).
Hold
it
up
(To
the
rays)
Подними
его
(к
лучам)
You
wait
and
see
when
the
smoke
clears
Ты
ждешь
и
видишь,
когда
дым
рассеется.
You
live,
you
learn
Ты
живешь,
ты
учишься
You
love,
you
learn
Ты
любишь,
ты
учишься
You
cry,
you
learn
Ты
плачешь,
ты
учишься
You
lose,
you
learn
Ты
проигрываешь,
ты
учишься
You
bleed,
you
learn
Ты
истекаешь
кровью,
ты
учишься
You
scream,
you
learn
Ты
кричишь,
ты
учишься
Wear
it
out
(The
way
a
three-year-old
would
do)
Изнашивайте
его
(так,
как
это
сделал
бы
трехлетний
ребенок).
Melt
it
down
(You're
gonna
have
to
eventually
anyway)
Растопи
его
(в
конце
концов
тебе
все
равно
придется
это
сделать).
The
fire
trucks
are
coming
up
around
the
bend
Пожарные
машины
выезжают
из-за
поворота
You
live,
you
learn
Ты
живешь,
ты
учишься
You
love,
you
learn
Ты
любишь,
ты
учишься
You
cry,
you
learn
Ты
плачешь,
ты
учишься
You
lose,
you
learn
Ты
проигрываешь,
ты
учишься
You
bleed,
you
learn
Ты
истекаешь
кровью,
ты
учишься
You
scream,
you
learn
Ты
кричишь,
ты
учишься
You
grieve,
you
learn
Ты
скорбишь,
ты
учишься
You
choke,
you
learn
Ты
задыхаешься,
ты
учишься
You
laugh,
you
learn
Ты
смеешься,
ты
учишься
You
choose,
you
learn
Ты
выбираешь,
ты
учишься
You
pray,
you
learn
Ты
молишься,
ты
учишься
You
ask,
you
learn
Вы
спрашиваете,
вы
учитесь
You
live,
you
learn
Ты
живешь,
ты
учишься
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): BALLARD GLEN, MORISSETTE ALANIS NADINE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.