Paroles et traduction Alannah Myles - Bad 4 You

You think you know all about me
'Cause you spent the night, ha,
Yeah right, not quite
You think you're the one to tame me
I'm your mothers worse nightmere
An out of control freak
Just wait and see
I'm bad for you, I'll hurt your pride
I'll put a whole in your heart ten foot wide
I make you feel like you wanna die
Even I'd run from me if I could
I'm bad for you
And that's good
I'm a killer with a conscience
So I'm warning you watch what you do
Think before you try my patience
I'm an emotional time bomb
A virtual melt down
Yes it's true
I'm bad for you i'll hurt your pride
I'll put a whole in your heart ten foot wide
I make you feel like you wanna die
Even I'd run from me if I could
I'm bad for you, I'm bad for you
And that's good
You know I got a good side too
And I could do some good for you
But i'm bad for you I'll skin your hide
What your left with you wont recognise
If you run away now you'd be wise
Even I'd run from me if I could
I'm Bad for you I'll hurt your pride
I'll put a whole in your heart ten foot wide
I make you feel like you wanna die
Even I'd run from me if I could
Im bad for you, I'm bad for you,
I'm bad for you, I'm bad for you
And thats good

Ты думаешь, что знаешь обо мне все.
Потому что ты провел ночь, ха.
Да, точно, не совсем.
Ты думаешь, что ты единственный, кто приручает меня.
Я-твои матери, худшие кошмары.
Неконтролируемый урод.
Просто подожди и посмотри.
Я вреден для тебя, я причиню боль твоей гордости.
Я вложу целое в твое сердце десять футов в ширину.
Я заставляю тебя чувствовать, что ты хочешь умереть.
Даже я бы убежал от себя, если бы мог.
Я плохо для тебя.
И это хорошо.
Я убийца с совестью.
Поэтому я предупреждаю тебя, смотри, что делаешь.
Подумай, прежде чем попробовать мое терпение.
Я-эмоциональная бомба замедленного действия.
Виртуальный расплав.
Да, это правда.
Я плохо для тебя, я причиню боль твоей гордости.
Я вложу целое в твое сердце десять футов в ширину.
Я заставляю тебя чувствовать, что ты хочешь умереть.
Даже я бы убежал от себя, если бы мог.
Я плох для тебя, я плох для тебя.
И это хорошо.
Знаешь, у меня тоже есть хорошая сторона.
И я могу сделать для тебя кое-что хорошее.
Но я плох для тебя, я сниму с тебя шкуру.
То, что ты оставил с собой, ты не узнаешь.
Если ты убежишь сейчас, ты будешь мудра.
Даже я бы убежал от себя, если бы мог.
Я плохо для тебя, я причиню боль твоей гордости.
Я вложу целое в твое сердце десять футов в ширину.
Я заставляю тебя чувствовать, что ты хочешь умереть.
Даже я бы убежал от себя, если бы мог.
Я плохо для тебя, я плохо для тебя.
Я плох для тебя, я плох для тебя.
И это хорошо.