Paroles et traduction Alaska - Planka in (Ft. Som Fan)

Planka in (Ft. Som Fan)

Ofrivilliga fashionistas
Vi amuserar vad Kanye gjorde för läderbyxan
Nu är inte skiten så trendig
Men ring mig om sex år, Fendi
Tack till er som satt hinder, ni taggar mig
Jag glömmer fan inget jag har elefantminne
Fuck piller, jag sover inte, jag (har) sagt till er
När kidsen har mig, plastbilder
Fuckar upp på breznak eller fuckar på Jim Beam
Jag kan va din Bill så kan du va min Levinsky
Göra någon sjuk fast (?)
Hon kallar mig för Yoda men vill ha skott i Pippin, de' ba' planka in
Planka in, fuck it SL, nä, de' ba' planka in
Morsan ifrån Norrbotten och farsan typ från Agadir
Vet inte exakt, men det är nog (?)
Planka in, planka planka planka in. SL eller vårat fucking gig.
Planka in, planka planka planka in
Planka in
Jo, jag måste ändå säga det är finemang
Håller taktpinnen och jag finner livet liknandes en Wienervals
Gör populärmusik som om det kom från Vittula
Tänker inte sluta innan skutan når till Simrishamn
Lite fyllesnack över en bibimbap
Imperium som Djingis khan, speak, Jesus Christ
Johan Rensfält:
Vinglar hem och kallar det för blindgång
Bakåtlutad Michael Johnson, swag på limbon
Framåtstupid nittiotusen, saknar min PIN-kod
Full på tequila som nån puta madre gringo
Lever som live-artist, ah, du likar, visst?
Så bara baila bitch, fingret upp till aina, sis
Lite som arga kids, lite anarkist, lite förbannad-ish, lite samma shit.
Planka in, planka planka planka in. SL eller våra fucking gig
Planka in, planka planka planka in
Planka in
Planka in, planka planka planka in. SL eller vårat fucking gig.
För det kan va, lurigt så Gud förbannat
Och det kan va, så att du inte fatta't
Inom husrockar någon utekappa, såja, bara ge mig dina tusenlappar
Dina tusenlappar om jag ändå frågar vänligt
Behandlar dem så själviskt som de vore selfies
Min själ (?)
Planka, sextio fem spänn, Kelly's
Torkel Knutsson, fucking utgång
Hornsgatan vi hänger på Dovas
Du vet där, mellan Konsum och Zinken och Donken och Kniv o Gaffel, söders ändå vattenhåla.
Kaos mannen, djurhat?, ingen VIP svit
Vi är på stället brevid, nio man deep
Fuck inträde, mannen vi är fan typ
Och vi skiter fan i
Planka in, planka planka planka in
SL eller vårat fucking gig
Planka in, planka planka planka in
Planka in
Planka in, planka planka planka in
SL eller vårat fucking gig
Planka in, planka planka planka in

Sneaking In (Ft. Som Fan)

Unintentional fashionistas
We're amused by what Kanye did for leather pants
Now the shit ain't so trendy
But call me in six years, Fendi
Thanks to those who set obstacles, you fuel me
I damn well remember everything, I have an elephant's memory
Fuck pills, I don't sleep, I've told you
When the kids have me, plastic pictures
Messing up on breznac or fucking on Jim Beam
I can be your Bill and you can be my Levinsky
Making someone sick even though (?)
She calls me Yoda but wants shots in Pippin, they just sneak in
Sneak in, fuck it SL, nah, they just sneak in
Mom from Norrbotten and dad kind of from Agadir
Don't know exactly, but it's probably (?)
Sneak in, sneak sneak sneak in. SL or our fucking gig.
Sneak in, sneak sneak sneak in
Sneak in
Yeah, I still have to say it's fine
Holding the baton and I find life similar to a Viennese waltz
Making popular music as if it came from Vittula
Won't stop until the ship reaches Simrishamn
Some drunken talk over a bibimbap
Empire like Genghis Khan, speak, Jesus Christ
Johan Rensfält:
Staggering home and calling it a blind alley
Backward-leaning Michael Johnson, swag on the limo
Forward stupid ninety thousand, missing my PIN code
Drunk on tequila like some puta madre gringo
Living like a live artist, ah, you like it, right?
So just baila bitch, finger up to the cops, sis
A bit like angry kids, a bit anarchist, a bit pissed-ish, a bit the same shit.
Sneak in, sneak sneak sneak in. SL or our fucking gigs
Sneak in, sneak sneak sneak in
Sneak in
Sneak in, sneak sneak sneak in. SL or our fucking gig.
Because it can be, tricky as hell
And it can be, so you don't get it
Indoors someone rocks an outdoor coat, so, just give me your thousand bills
Your thousand bills if I even ask nicely
Treat them as selfishly as if they were selfies
My soul (?)
Planka, sixty-five bucks, Kelly's
Torkel Knutsson, fucking exit
Hornsgatan we hang out at Dovas
You know there, between Konsum and Zinken and Donken and Kniv o Gaffel, söder's watering hole anyway.
Chaos man, animal hater?, no VIP suite
We're at the place next door, nine men deep
Fuck entrance, man we're like
And we don't give a damn
Sneak in, sneak sneak sneak in
SL or our fucking gig
Sneak in, sneak sneak sneak in
Sneak in
Sneak in, sneak sneak sneak in
SL or our fucking gig
Sneak in, sneak sneak sneak in