Alaska - Tjuvlyssnat (Ft. Kalle Gracias) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alaska - Tjuvlyssnat (Ft. Kalle Gracias)




Tjuvlyssnat (Ft. Kalle Gracias)
Eavesdropped (Ft. Kalle Gracias)
Jag ba baby, jag har ingen framtid men hon vill leva med mig tills vi blir panchis
I'm like, baby, I have no future but she wants to live with me until we're old and gray
Jag ba baby, mitt liv är ett kanske, lika säkert som pengar banken, inget säkert alls babe
I'm like, baby, my life is a maybe, as sure as money in the bank, nothing certain at all babe
Hon sa det är nåt fel mig, jag ba de e inge fel mig
She said there's something wrong with me, I'm like nah, there's nothing wrong with me
Hon ba jo de e nåt fel dig, jag ba de e nåt fel dig
She's like, yeah there's something wrong with you, I'm like nah, there's something wrong with you
Aa, checka Norrlands kung haa, de ba ringde mig från Norrlands guld haa
Yeah, check the King of Norrland, haha, they just called me from Norrland's Gold haha
De ba kolla du får kontot fullt, kicka raps i reklamen här om nån burk haa
They're like, look, you get your account full, kick some raps in the commercial here about a can haha
Nej jag ba chilla i min andra hand, här får man bo fram till march
Nah, I'm like, chillin' in my second hand, here you can live until March
Med hyra än en fucking tant, sexa Odenplan, kanske hyra rum där för tio fucking lax
With rent from a fucking aunt, sex on Odenplan, maybe rent a room there for ten fucking grand
Ser jag ut som en stats finnans, do i look like a praktikant
Do I look like a state finance, do I look like an intern
Jag rappa inte gratis, jag rappar bäst ni rappar kasst
I don't rap for free, I rap the best, you rap the worst
Tjuvlyssnat ingen annonym, annonym här i en värld där banker styr, banker styr
Eavesdropped, not anonymous, anonymous here in a world where banks rule, banks rule
Hörde annat men de e bra o bli förbannad ingen av er dött av lite attityd, attityd
Heard something else but it's good to get pissed off because none of you died from a little attitude, attitude
Aa jag hörde de sa, aa jag hörde de sa, aa jag hörde de sa
Yeah I heard they said, yeah I heard they said, yeah I heard they said
Allting blir nog bra imorn, imorn
Everything will probably be fine tomorrow, tomorrow
Allting blir nog bra imorn imorn
Everything will probably be fine tomorrow tomorrow
Hah, allting blir nog bra imorn, imorn jaa, eller? eller?
Hah, everything will probably be fine tomorrow, tomorrow yeah, or? or?
There′s something wrong with you, tell me
There's something wrong with you, tell me
There's something wrong with you, tell me
There's something wrong with you, tell me
Okej, okej de e inte längre vi två, man i can′t belive vi e fenito
Okay, okay, it's no longer us two, man I can't believe we're finito
Vad ska man göra nu när hjärtat har brustit? supa ner sig? dränka sorgen i en pile of pussy
What should I do now that my heart is broken? get drunk? drown my sorrows in a pile of pussy
Fokusera och va duktitg, dra till i am nappa med boysen i augusti
Focus and be good, go to I am Nappa with the boys in August
Pitebo, uppe sent, midnatts sol, låt mig komma överätta natten som till tio spror
Pitebo, up late, midnight sun, let me come over and rectify the night like ten sprouts
Lika snygg som till tio ooo, äger vilken scene som helst, vita jeans, vita skor aa
Just as beautiful as ten ooo, owns any scene, white jeans, white shoes yeah
Sida vi sida med min bror å våran mamma sa ni kan bli vad som helst när ni blir stor
Side by side with my brother and our mom said you can be anything you want when you grow up
Arbetarklassen jobbar hårt för varje slant men de ba upp i sängen som jag kysser arsle
The working class works hard for every penny but it just goes up in bed as I kiss ass
Gudrun eller Salin 69an är väll jämnställd i bägges parti
Gudrun or Salin, the 69er is well equal in both parties
om du är down får du nycklarna kan vi göra allt annat än att snacka politik asså shiit
So if you're down, you get the keys so we can do everything but talk politics, like shit
Men det är svårt att låta bli när ni vill skicka hem folk elle. bälle, bi svenne please
But it's hard to let it go when you want to send people home or, baa, be Swedish please
I deras hemland är det krig, vem fan e ni? peace
There's war in their homeland, so who the fuck are you? peace
There's something wrong with you, tell me
There's something wrong with you, tell me
There's something wrong with you, tell me
There's something wrong with you, tell me
Hon fråga om jag googla mig själv, baby varför oroar det dig?
She asked if I googled myself, baby why does it worry you?
Och har du inte googlat mig än, kryp ner i sängen älskling, kollar vi Bäck
And haven't you googled me yet, crawl into bed honey, let's watch Bäck
Men låt oss tillverka handlingen, du vill ha din Persbrant, jag vill ha min Heinekeeen
But let's make up the plot, you want your Persbrant, I want my Heinekeeen
Sen vill du se Breaking bad utan pause för nyheter och väder
Then you want to watch Breaking Bad without pausing for news and weather
Late night show me Jenny Stremstedt, snuddade tits, diskuterar någons uppväxt
Late night show me Jenny Strömstedt, touched on tits, discusses someone's upbringing
Fuck it, skivan sålde guld sen, bryt för reklamen innan studion blir uppbrääänd
Fuck it, the record sold gold then, break for the commercial before the studio gets burned down
Hachkakor eller flap jacks hah, let′s dance eller lap daaance
Hachkakor or flap jacks hah, let's dance or lap daaance
Massa retweets och hachtags, måste vara sant för jag läste det flashbaaack
Lots of retweets and hashtags, must be true because I read it on flashbaaack
Tjuvlyssnat? aa visst, kärleks attack Lee väckte, amen shit
Eavesdropped? yeah sure, love attack Lee woke up, amen shit
Sverige, du börjar likna en nazist, om vi snackar inte, ge mig kärlek till ametism
Sweden, you're starting to look like a Nazi, if we don't talk, give me love for amethyst
lätt att gömma sig bloggen, jag hör ju hur de snackar hög fyllan, balkongen
So easy to hide on the blog, I can hear them talking high on booze, on the balcony
Tvingas möta Jimmy perongen, svenkarnas parti med fucking Hitler och med korsen
Forced to meet Jimmy on the platform, the Swedes' party with fucking Hitler and with the crosses
åå jag hörde de sa, jag hörde de sa men sen kommer lönen en dag
oh I heard they said, I heard they said but then the salary comes one day
åå allting är precis som de ska vaaa, eller? eller? eller?
oh everything is exactly as it should be, or? or? or?
There′s something wrong with you, tell me
There's something wrong with you, tell me
There's something wrong with you, tell me
There's something wrong with you, tell me





Writer(s): alaska


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.