Paroles et traduction Alaska & Los Pegamoides - Otra Dimensión

Otra Dimensión

No podré volverte a ver nunca más
Sabes que lo siento de verdad,
Nunca debí haber cogido ese avión
Ahora estoy en otra dimensión.
Aquí perdido sin tu amor
Entre humanoides de color.
Cuando sobrevolábamos Key Biscaine
Sentí un mareo, una náusea, un no sé qué,
Las azafatas corrían sin cesar,
El piloto lloraba en el bar.
Aquí perdido sin tu amor
Entre humanoides de color.
Te dejo pues me vienen a buscar
No sé a dónde me querrán llevar,
Ya despega la nave a propulsión,
Te espero a las ocho en plutón.
Aquí perdido sin tu amor
Entre humanoides de color.

Another Dimension

I won't be able to meet you ever again
You know I feel so sorry
I shouldn't have took that airplane
I’m in another dimension now.
Here I am lost without your love
Among colored humanoids.
As we were flying over Key Biscaine
I felt dizzy, queasy, and I don't know what
The flight attendants were running around
The pilot cried at the bar.
Here I am lost without your love
Among colored humanoids.
I must go, for they have come to get me
I don't know where they want to take me,
The spaceship is taking off
I'll meet you at eight on Pluto.
Here I am lost without your love
Among colored humanoids.