Alaska y Dinarama - Descongélate - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alaska y Dinarama - Descongélate




Descongélate
Thaw out
Yo que pude reinar
I who could have reigned
Lo dejé por quererte ser fiel, abdiqué y perdí
I gave it up to be faithful to you, I abdicated and I lost
No hay razón para lamentar
There is no reason to regret
No soy capaz de llorar ni perdonar
I am not able to cry or forgive
Eres un bloque de hielo ero yo
You are a block of ice but me
¿Qué podía hacer?
What could I do?
Te empeñaste en cambiarme y hacer de mi vida un error
You insisted on changing me and making my life a mistake
Porque
Because you
Tan parásito
So parasitical
Qué lamentable será verte reptar!
How regrettable it will be to see you crawling!
Como serpiente a mis pies vendrás
Like a serpent you will come to my feet
Descongélate
Thaw out
Cambia de estación
Change season
No acabará el invierno en tu corazón
Winter will not end in your heart
Desengáñate
Get real
Ya no quién soy
I do not know who I am anymore
Pues he pasado de ser mala a ser peor
Because I have gone from being bad to being worse
Tu no supiste ver
You did not know how to see
El veneno que va lentamente matando este amor
The venom that is slowly killing this love
Se acabó
It is over
Todo se enfrió
Everything has cooled down
Es una contradicción ser vencedor para perder luego la razón
It is a contradiction to be a victor and then lose your mind
Descongélate
Thaw out
Cambia de estación
Change season
No acabará el invierno en tu corazón
Winter will not end in your heart
Desengáñate
Get real
Ya no quién soy
I do not know who I am anymore
Pues he pasado de ser mala a ser peor
Because I have gone from being bad to being worse
Descongélate
Thaw out
Cambia de estación
Change season
No acabará el invierno en tu corazón
Winter will not end in your heart
Desengáñate
Get real
Ya no quién soy
I do not know who I am anymore
Pues he pasado de ser mala a ser peor
Because I have gone from being bad to being worse





Writer(s): Canut Guillen Ignacio, Garcia Berlanga Manrique Carlos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.