Paroles et traduction Alaska y Dinarama - Hacia El Abismo
Quiero
aclarar
Должна
признаться
Que
las
razones
del
mal
Что
причины
зла
No
las
comprendo
ni
yo
И
я
сама
не
в
силах
понять
Así
que
vete
a
saber
Так
что
кто
знает
Porque
prefiero
abusar
Почему
я
предпочитаю
злоупотреблять
De
tu
tremenda
bondad
Твоей
огромной
добротой
Y
no
hay
razón
para
cambiar
И
нет
причин
что-то
менять
Debes
saber
Ты
должен
знать
Que
si
pudiera
elegir
Что
если
бы
я
могла
выбирать
Entre
el
placer
y
el
dolor
Между
удовольствием
и
болью
Elegiría
los
dos
Я
бы
выбрала
и
то,
и
другое
Tú
sufrirías
por
mí
Ты
бы
страдал
ради
меня
Yo
gozaría
por
ti
А
я
бы
наслаждалась
ради
тебя
Es
la
justicia
de
Daimón
Такова
справедливость
Даймона
No,
no
tengo
solución
Нет,
у
меня
нет
решения
El
fango
es
mi
colchón
Грязь
— мой
матрас
No
tengo
corazón
У
меня
нет
сердца
Sí,
mi
reino
no
es
de
Dios
Да,
мое
царство
не
от
Бога
Me
gusta
lo
peor
Мне
нравится
все
самое
ужасное
Me
río
de
tu
amor
Я
смеюсь
над
твоей
любовью
Qué
pretendes
salvar
Что
ты
пытаешься
спасти
Yo
prefiero
el
infierno
Я
предпочитаю
ад
A
tu
seguridad
Твоей
безопасности
Sangre,
fuego
y
maldad
Кровь,
огонь
и
зло
Yo
prefiero
el
infierno
Я
предпочитаю
ад
A
tu
fidelidad
Твоей
верности
Puedes
pensar
Ты
можешь
думать
Que
es
solo
por
epatar
Что
это
все
только
ради
эпатажа
Y
no
te
falta
razón
И
ты
немного
прав
No
me
apetece
abrazar
Мне
не
хочется
обниматься
El
pensamiento
ramplón
С
примитивными
мыслями
La
falsa
comodidad
С
фальшивым
комфортом
No
tengo
nada
mas
que
hablar
Мне
больше
нечего
сказать
Más
de
una
vez
Не
раз
Me
han
intentado
empujar
Меня
пытались
столкнуть
Hacia
el
abismo
infernal
В
адскую
пропасть
Del
que
no
hay
vuelta
jamás
Откуда
нет
возврата
Del
que
no
puedes
volver
Откуда
ты
не
можешь
вернуться
Y
yo
encantado
acepté
А
я
с
радостью
согласился
Cómo
me
puedes
aguantar
Как
ты
можешь
меня
выдерживать
Évaluez la traduction
1
A Quien Le Importa
2 Rey Del Glam
3 Rumore
4 Un Hombre De Verdad - Versión Nueva
5 Tokio
6 Quiero Ser Santa
7 Solo creo lo que veo (versión maxi)
8 Huracan Mexicano - Mix '96
9 A Quien Le Importa - Club Mix;2006 Digital Remaster
10 Ni Tú Ni Nadie - Versión Supersingle
11 Cómo Pudiste Hacerme Esto A Mi - Re-Mix
12 Zombis En La Casa Del Amor
13 Sospechas (Tur-Mix) (2003 Digital Remaster)
14 Alto, Prohibido Pasar (Version Maxi) (2006 Digital Remaster)
15 Quiero Ser Ácida
16 Crisis (Versión Larga)
17 Isis - Spam Remix
18 Jaime Y Laura
19 ¿Cómo Pudiste Hacerme Esto a Mi?
20 Ni Tú Ni Nadie
21 Mi Novio Es Un Zombi
22 Un Hombre De Verdad
23 La Funcionaria Asesina
24 Descongélate
25 Bote De Colón - Tecno-ChoChi'86;Versión Inglesa
26 Sospechas
27 Tormento
28 Hacia El Abismo
29 Rey del Glam - versión single
30 Me Odio Cuando Miento
31 Más Que una Bendición
32 En Mi Prisión (Pumpin' Dolls Radio Edir)
33 Hombres (Remix By Jean) (2005 Digital Remaster)
34 Electricistas (JLF Remix) (2005 Digital Remaster)
35 Hagamos Algo Superficial y Vulgar (Club Mix)
36 No Sé Qué Me Das (Lost Remix By + D Lo Mismo) (2005 Digital Remaster)
37 No Sé Qué Me Das
38 Hombres
39 Electricistas
40 En Mi Prisión
41 Hagamos Algo Superficial Y Vulgar
42 Eternamente Inocente
43 Vértigo
44 La Rebelión de los Electrodomésticos
45 Llegando Hasta El Final
46 Bailando (Balearic Matey Mix)
47 La línea se cortó (remix)
48 Bailando
49 Bote De Colón
50 Horror En El Hipermercado
51 El Jardín
52 Volar
53 Bailando - Versión En Inglés
54 Perlas Ensangrentadas
2 Rey Del Glam
3 Rumore
4 Un Hombre De Verdad - Versión Nueva
5 Tokio
6 Quiero Ser Santa
7 Solo creo lo que veo (versión maxi)
8 Huracan Mexicano - Mix '96
9 A Quien Le Importa - Club Mix;2006 Digital Remaster
10 Ni Tú Ni Nadie - Versión Supersingle
11 Cómo Pudiste Hacerme Esto A Mi - Re-Mix
12 Zombis En La Casa Del Amor
13 Sospechas (Tur-Mix) (2003 Digital Remaster)
14 Alto, Prohibido Pasar (Version Maxi) (2006 Digital Remaster)
15 Quiero Ser Ácida
16 Crisis (Versión Larga)
17 Isis - Spam Remix
18 Jaime Y Laura
19 ¿Cómo Pudiste Hacerme Esto a Mi?
20 Ni Tú Ni Nadie
21 Mi Novio Es Un Zombi
22 Un Hombre De Verdad
23 La Funcionaria Asesina
24 Descongélate
25 Bote De Colón - Tecno-ChoChi'86;Versión Inglesa
26 Sospechas
27 Tormento
28 Hacia El Abismo
29 Rey del Glam - versión single
30 Me Odio Cuando Miento
31 Más Que una Bendición
32 En Mi Prisión (Pumpin' Dolls Radio Edir)
33 Hombres (Remix By Jean) (2005 Digital Remaster)
34 Electricistas (JLF Remix) (2005 Digital Remaster)
35 Hagamos Algo Superficial y Vulgar (Club Mix)
36 No Sé Qué Me Das (Lost Remix By + D Lo Mismo) (2005 Digital Remaster)
37 No Sé Qué Me Das
38 Hombres
39 Electricistas
40 En Mi Prisión
41 Hagamos Algo Superficial Y Vulgar
42 Eternamente Inocente
43 Vértigo
44 La Rebelión de los Electrodomésticos
45 Llegando Hasta El Final
46 Bailando (Balearic Matey Mix)
47 La línea se cortó (remix)
48 Bailando
49 Bote De Colón
50 Horror En El Hipermercado
51 El Jardín
52 Volar
53 Bailando - Versión En Inglés
54 Perlas Ensangrentadas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.