Alaska y Los Pegamoides - Dan las Doce - traduction des paroles en allemand

Dan las Doce - Alaska y Los Pegamoidestraduction en allemand




Dan las Doce
Es schlägt Zwölf
Dan las doce y todo está igual,
Es schlägt zwölf und alles ist gleich,
Presiento que ya no hay nada que hablar.
Ich ahne, dass es nichts mehr zu reden gibt.
Tumbada en el suelo, no qué mirar,
Ich liege auf dem Boden, weiß nicht, wohin ich schauen soll,
Este silencio me va a destrozar.
Diese Stille wird mich zerstören.
No quisiera ver el final,
Ich möchte das Ende nicht sehen,
No me gusta tener que hablar,
Ich mag es nicht, reden zu müssen,
No comprendo tu malestar
Ich verstehe dein Unbehagen nicht
Y no pienso ya aguantarte más.
Und ich denke nicht daran, dich noch länger zu ertragen.
Dan las doce y todo está igual,
Es schlägt zwölf und alles ist gleich,
Presiento que ya no hay nada que hablar.
Ich ahne, dass es nichts mehr zu reden gibt.
Tumbada en el suelo, no qué mirar,
Ich liege auf dem Boden, weiß nicht, wohin ich schauen soll,
Este silencio me va a destrozar.
Diese Stille wird mich zerstören.
No quisiera ver el final,
Ich möchte das Ende nicht sehen,
No me gusta tener que hablar,
Ich mag es nicht, reden zu müssen,
No comprendo tu malestar
Ich verstehe dein Unbehagen nicht
Y no pienso ya aguantarte más.
Und ich denke nicht daran, dich noch länger zu ertragen.
Dan las doce y todo está igual,
Es schlägt zwölf und alles ist gleich,
Presiento que ya no hay nada que hablar.
Ich ahne, dass es nichts mehr zu reden gibt.
Tumbada en el suelo, no qué mirar,
Ich liege auf dem Boden, weiß nicht, wohin ich schauen soll,
Este silencio me va a destrozar.
Diese Stille wird mich zerstören.
No, no, ya se acabó, terminó mi pasión.
Nein, nein, es ist vorbei, meine Leidenschaft ist erloschen.
No, no quiero seguir escuchándote hablar.
Nein, ich will dir nicht weiter zuhören.
No, no, puedo esperar y volver a empezar.
Nein, nein, ich kann warten und von vorne beginnen.
No te quiero, no te quiero mirar.
Ich will dich nicht, ich will dich nicht ansehen.
Dan las doce y todo está igual,
Es schlägt zwölf und alles ist gleich,
Presiento que ya no hay nada que hablar.
Ich ahne, dass es nichts mehr zu reden gibt.
Tumbada en el suelo, no qué mirar,
Ich liege auf dem Boden, weiß nicht, wohin ich schauen soll,
Este silencio me va a destrozar.
Diese Stille wird mich zerstören.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.