Paroles et traduction Alaska y Los Pegamoides - Horror En El Hipermercado
Empujando
mi
carrito
Je
pousse
mon
chariot
Lleno
de
Quench
y
Mielitos
Plein
de
Quench
et
de
Mielitos
Mari
Pili
va
muy
mona
Mari
Pili
est
très
belle
Con
su
faldita
de
goma,
oh,
oh,
oh,
oh
Avec
sa
jupe
en
caoutchouc,
oh,
oh,
oh,
oh
Terror
en
el
hipermercado
L'horreur
dans
l'hypermarché
Horror
en
el
ultramarinos
L'horreur
dans
l'épicerie
Mi
chica
ha
desaparecido
Ma
fille
a
disparu
Y
nadie
sabe
cómo
ha
sido,
no
Et
personne
ne
sait
comment
c'est
arrivé,
non
Mari
Pili
rica,
guapa
Mari
Pili,
riche,
belle
De
bonito
ni
una
lata
Pas
une
seule
boîte
Ven
deprisa,
ven
corriendo
Viens
vite,
viens
en
courant
Yo
te
espero
en
complementos,
oh,
oh,
oh,
oh
Je
t'attends
dans
les
accessoires,
oh,
oh,
oh,
oh
Terror
en
el
hipermercado
L'horreur
dans
l'hypermarché
Horror
en
el
ultramarinos
L'horreur
dans
l'épicerie
Mi
chica
ha
desaparecido
Ma
fille
a
disparu
Y
nadie
sabe
cómo
ha
sido,
no
Et
personne
ne
sait
comment
c'est
arrivé,
non
Llevo
horas
esperando
J'attends
depuis
des
heures
Mari
Pili
está
tardando
Mari
Pili
tarde
Esta
chica
no
coordina
Cette
fille
n'a
pas
de
coordination
Mari
Pili,
ven,
monina,
ah,
ah,
ah,
ah
Mari
Pili,
viens,
mon
petit
cœur,
ah,
ah,
ah,
ah
Terror
en
el
hipermercado
L'horreur
dans
l'hypermarché
Horror
en
el
ultramarinos
L'horreur
dans
l'épicerie
Mi
chica
ha
desaparecido
Ma
fille
a
disparu
Y
nadie
sabe
cómo
ha
sido,
no
Et
personne
ne
sait
comment
c'est
arrivé,
non
¿De
quién
es
esta
cabeza?
À
qui
est
cette
tête
?
Este
brazo,
esta
pierna
Ce
bras,
cette
jambe
Ay,
Mari
Pili,
¿eres
tú?
Oh,
Mari
Pili,
c'est
toi
?
Ay,
qué
disgusto,
ay,
qué
cruz,
uh,
uh,
uh
Oh,
quelle
déception,
oh,
quelle
croix,
uh,
uh,
uh
Terror
en
el
hipermercado
L'horreur
dans
l'hypermarché
Horror
en
el
ultramarinos
L'horreur
dans
l'épicerie
Mi
chica
ha
desaparecido
Ma
fille
a
disparu
Y
nadie
sabe
cómo
ha
sido
Et
personne
ne
sait
comment
c'est
arrivé
Terror
en
el
hipermercado
L'horreur
dans
l'hypermarché
Horror
en
el
ultramarinos
L'horreur
dans
l'épicerie
Mi
chica
ha
desaparecido
Ma
fille
a
disparu
Y
nadie
sabe
cómo
ha
sido,
no
Et
personne
ne
sait
comment
c'est
arrivé,
non
Évaluez la traduction
1
A Quien Le Importa
2 Rey Del Glam
3 Rumore
4 Un Hombre De Verdad - Versión Nueva
5 Tokio
6 Quiero Ser Santa
7 Solo creo lo que veo (versión maxi)
8 Huracan Mexicano - Mix '96
9 A Quien Le Importa - Club Mix;2006 Digital Remaster
10 Ni Tú Ni Nadie - Versión Supersingle
11 Cómo Pudiste Hacerme Esto A Mi - Re-Mix
12 Zombis En La Casa Del Amor
13 Sospechas (Tur-Mix) (2003 Digital Remaster)
14 Alto, Prohibido Pasar (Version Maxi) (2006 Digital Remaster)
15 Quiero Ser Ácida
16 Crisis (Versión Larga)
17 Isis - Spam Remix
18 Jaime Y Laura
19 ¿Cómo Pudiste Hacerme Esto a Mi?
20 Ni Tú Ni Nadie
21 Mi Novio Es Un Zombi
22 Un Hombre De Verdad
23 La Funcionaria Asesina
24 Descongélate
25 Bote De Colón - Tecno-ChoChi'86;Versión Inglesa
26 Sospechas
27 Tormento
28 Hacia El Abismo
29 Rey del Glam - versión single
30 Me Odio Cuando Miento
31 Más Que una Bendición
32 En Mi Prisión (Pumpin' Dolls Radio Edir)
33 Hombres (Remix By Jean) (2005 Digital Remaster)
34 Electricistas (JLF Remix) (2005 Digital Remaster)
35 Hagamos Algo Superficial y Vulgar (Club Mix)
36 No Sé Qué Me Das (Lost Remix By + D Lo Mismo) (2005 Digital Remaster)
37 No Sé Qué Me Das
38 Hombres
39 Electricistas
40 En Mi Prisión
41 Hagamos Algo Superficial Y Vulgar
42 Eternamente Inocente
43 Vértigo
44 La Rebelión de los Electrodomésticos
45 Llegando Hasta El Final
46 Bailando (Balearic Matey Mix)
47 La línea se cortó (remix)
48 Bailando
49 Bote De Colón
50 Horror En El Hipermercado
51 El Jardín
52 Volar
53 Bailando - Versión En Inglés
54 Perlas Ensangrentadas
2 Rey Del Glam
3 Rumore
4 Un Hombre De Verdad - Versión Nueva
5 Tokio
6 Quiero Ser Santa
7 Solo creo lo que veo (versión maxi)
8 Huracan Mexicano - Mix '96
9 A Quien Le Importa - Club Mix;2006 Digital Remaster
10 Ni Tú Ni Nadie - Versión Supersingle
11 Cómo Pudiste Hacerme Esto A Mi - Re-Mix
12 Zombis En La Casa Del Amor
13 Sospechas (Tur-Mix) (2003 Digital Remaster)
14 Alto, Prohibido Pasar (Version Maxi) (2006 Digital Remaster)
15 Quiero Ser Ácida
16 Crisis (Versión Larga)
17 Isis - Spam Remix
18 Jaime Y Laura
19 ¿Cómo Pudiste Hacerme Esto a Mi?
20 Ni Tú Ni Nadie
21 Mi Novio Es Un Zombi
22 Un Hombre De Verdad
23 La Funcionaria Asesina
24 Descongélate
25 Bote De Colón - Tecno-ChoChi'86;Versión Inglesa
26 Sospechas
27 Tormento
28 Hacia El Abismo
29 Rey del Glam - versión single
30 Me Odio Cuando Miento
31 Más Que una Bendición
32 En Mi Prisión (Pumpin' Dolls Radio Edir)
33 Hombres (Remix By Jean) (2005 Digital Remaster)
34 Electricistas (JLF Remix) (2005 Digital Remaster)
35 Hagamos Algo Superficial y Vulgar (Club Mix)
36 No Sé Qué Me Das (Lost Remix By + D Lo Mismo) (2005 Digital Remaster)
37 No Sé Qué Me Das
38 Hombres
39 Electricistas
40 En Mi Prisión
41 Hagamos Algo Superficial Y Vulgar
42 Eternamente Inocente
43 Vértigo
44 La Rebelión de los Electrodomésticos
45 Llegando Hasta El Final
46 Bailando (Balearic Matey Mix)
47 La línea se cortó (remix)
48 Bailando
49 Bote De Colón
50 Horror En El Hipermercado
51 El Jardín
52 Volar
53 Bailando - Versión En Inglés
54 Perlas Ensangrentadas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.