Paroles et traduction Alaska y Los Pegamoides - Rosa y Verde
Lo
vi
anunciado
en
televisión,
I
saw
it
advertised
on
TV,
Detergente
mágico,
Magic
detergent,
Poderoso,
blanqueador.
Powerful,
bleach.
Salí
a
la
calle
con
intención
I
went
out
to
the
street
with
the
intention
De
hacer
mío
sin
tardar
Of
making
my
own
without
delay
El
milagro
hecho
jabón.
The
miracle
made
with
soap.
Me
sentí
un
poco
rara
I
felt
a
little
strange
Después
de
haber
hecho
la
colada,
After
doing
the
laundry,
Estaba
un
poco
mareada
y
asustada.
I
was
a
little
dizzy
and
scared.
Ahora
tengo
diez
pares
de
piernas,
Now
I
have
ten
pairs
of
legs,
La
cabeza
rosa
A
pink
head,
Y
el
cuerpo
verde
puñeta.
And
a
very
green
body.
Ya
me
han
echado
de
la
oficina,
I
have
already
been
fired
from
the
office,
Daba
miedo
a
los
clientes
I
scared
the
customers
Y
doy
miedo
a
mi
vecina.
And
I
scare
my
neighbor.
Ooohhh...
Ooohhh...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.