Tokyo - Alaska y Los Pegamoides traduction en allemand

Tokyo

Tú me dijiste que sí
Pero yo sé que no,
Que no me esperas
En Tokyo.

Tú me dijiste que no
Pero yo sé que sí,
Que tú me esperas
En Tokyo.

Todo ha cambiado en Tokyo,
Tú ya no estás en Tokyo,
Todo ha cambiado en Tokyo,
En Tokyo.

Tú quieres ir en avión
Volando en dirección,
Volando en dirección
A Tokyo.

Tú me dijiste adiós
Y yo te digo hola,
Hola, hola...
En Tokyo.

Todo ha cambiado en Tokyo,
Tú ya no estás en Tokyo,
Todo ha cambiado en Tokyo,
En Tokyo,
En Tokyo,
En Tokyo,
En Tokyo...

En Tokyo...

Tokio

Du hast mir Ja gesagt
Aber ich weiß: nein,
Dass du nicht auf mich wartest
In Tokio.

Du hast mir Nein gesagt
Aber ich weiß: ja,
Dass du auf mich wartest
In Tokio.

Alles hat sich geändert in Tokio,
Du bist nicht mehr in Tokio,
Alles hat sich geändert in Tokio,
In Tokio.

Du willst mit dem Flugzeug fliegen
Fliegend in Richtung,
Fliegend in Richtung
Nach Tokio.

Du hast mir Lebewohl gesagt
Und ich sage dir Hallo,
Hallo, hallo...
In Tokio.

Alles hat sich geändert in Tokio,
Du bist nicht mehr in Tokio,
Alles hat sich geändert in Tokio,
In Tokio,
In Tokio,
In Tokio,
In Tokio...

In Tokio...