Paroles et traduction Alaska y Los Pegamoides - Volar
No
me
tienta
nada
de
lo
que
quieres
darme
Меня
не
соблазняет
ничто
из
того,
что
ты
предлагаешь
мне
No
sé
por
qué
pero
ya
no
puede
gustarme
Не
знаю
почему,
но
мне
это
больше
не
нравится
Sé
que
tú
no
acabas
de
convencerte
Знаю,
что
ты
до
конца
не
уверен
Pero
yo
sólo
sé
que
lo
que
quiero
es
volar
Но
я
точно
знаю,
что
хочу
летать
Miro
hacia
abajo
y
no
lo
puedo
evitar
Смотрю
вниз
и
не
могу
удержаться
Una
ventana
abierta
y
me
quiero
tirar
Открытое
окно,
и
я
хочу
прыгнуть
Un
precipicio
y
sólo
pienso
en
saltar
Обрыв,
и
я
думаю
только
о
прыжке
Porque
yo
sólo
sé
que
lo
que
quiero
es
volar
Потому
что
я
точно
знаю,
что
хочу
летать
Ver
el
suelo
acercarse
más
y
más
Видеть,
как
земля
приближается
всё
ближе
и
ближе
Ir
cayendo
deprisa
y
sin
mirar
Падать
стремительно,
не
глядя
Contando
los
segundos
hasta
llegar
Считая
секунды
до
приземления
Un
suicidio
perfecto,
un
gran
final
Идеальное
самоубийство,
грандиозный
финал
Lo
que
quiero
es
volar
Я
хочу
летать
Miro
hacia
abajo
y
no
lo
puedo
evitar
Смотрю
вниз
и
не
могу
удержаться
Una
ventana
abierta
y
me
quiero
tirar
Открытое
окно,
и
я
хочу
прыгнуть
Un
precipicio
y
sólo
pienso
en
saltar
Обрыв,
и
я
думаю
только
о
прыжке
Porque
yo
sólo
sé
que
lo
que
quiero
es
volar
Потому
что
я
точно
знаю,
что
хочу
летать
Ver
el
suelo
acercarse
más
y
más
Видеть,
как
земля
приближается
всё
ближе
и
ближе
Ir
cayendo
deprisa
y
sin
mirar
Падать
стремительно,
не
глядя
Contando
los
segundos
hasta
llegar
Считая
секунды
до
приземления
Un
suicidio
perfecto,
un
gran
final
Идеальное
самоубийство,
грандиозный
финал
Lo
que
quiero
es
volar
Я
хочу
летать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ignacio Canut Guillen, Francisco Javier Benavente Perez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.