Paroles et traduction Alaya - Bling Bling

Bling Bling

Alaya, savage
Tres a m mi teléfono suena
De seguro que estás cerca de acá
Tu me llamas cada vez que
No encuentras
Alguna que te dé en el bar
Alguna que puedas llevar

Tu te pasas la vida hablando
De viajes dinero y que estas comprando
Que bien estaria poder mostrar
Álgo que no se pueda pagar, oh no

Tu te pasas la vida entera
Comprando lealtad con tu billetera

But I'm not that kind of girl

Que es lo que estas creyendo amor
Que me podras comprar
Con ese bling blineo que
Te gusta a ti enseñar

Viajar en jet privado e ir
De compras a Milán
Nada de eso es pa' mí
Te lo puedes quedar

No quiero tu bling bling ohoh ohoh
No quiero tu bling bling

Yo, yo, one take
Yo tengo un secretico para ti, ha
Atento que no voy a repetirlo mas
Tu crees que ese ferrari te hace cool, nah
Forrado de diamantes what a fool, ha!

De gucci sueles vestir, chanel hasta pa' dormir
Tu rolex está hecho en suiza, y tu de china debes venir
Tu crees que estás muy duro popping bottles in the club
Tu crees que todo es tuyo cuando sacas el black card

Baby baby, deja todo eso
Y maybe maybe tu y yo

Tu te pasas la vida entera
Comprando lealtad con tu billetera
But I'm not that kind of girl, I'm not that kind of girl

Que es lo que estás creyendo amor
Que me podrás comprar
Con ese bling blineo que
Te gusta a ti enseñar
Viajar en jet privado e ir
De compras a Milán
Nada de eso es pa' mí
Te lo puedes quedar

No quiero tu bling bling
No quiero, no quiero, no quiero, no quiero, no oh
No quiero tu bling bling
No quiero, no quiero, no quiero, no quiero, no oh

Tres a m mi teléfono suena
De seguro que estás cerca de acá
Tú me llamas cada vez que, no encuentras

But I'm not that kind of girl, I'm not that kind of girl

Que es lo que estás creyendo amor
Que me podrás comprar
Con ese bling blineo que
Te gusta a ti enseñar
Viajar en jet privado e ir
De compras a Milán
Nada de eso es pa' mí
Te lo puedes quedar

Que es lo que estás creyendo amor
Que me podrás comprar
Con ese bling blineo que
Te gusta a ti enseñar
Viajar en jet privado e ir
De compras a milán
Nada de eso es pa' mí
Te lo puedes quedar

No quiero tu bling bling, ah, ah, Alaya
No quiero tu bling bling, sebasjay, planethelio baby

Блеск-блеск

Алая, дикарь
Уже три часа утра, а мой телефон разрывается
Наверное, ты где-то рядом
Ты звонишь мне всякий раз, когда
Не можешь найти
Ту, которая даст тебе в баре
Ту, которую ты сможешь увести

Ты всю свою жизнь говоришь
О путешествиях, деньгах и своих покупках
Как было бы здорово, если бы я могла показать
То, что нельзя купить за деньги, эй, нет

Ты всю свою жизнь
Покупаешь верность с помощью кошелька

Но я не такая девушка,

Что ты себе думаешь, любовь,
Что ты сможешь меня купить
С помощью этого блеск-блеска,
Который тебе так нравится показывать

Путешествовать на частном самолете и ездить
За покупками в Милан
Ничего из этого не для меня,
Можешь оставить это себе

Мне не нужен твой блеск-блеск о-хо-хо о-хо-хо
Мне не нужен твой блеск-блеск

Йо, йоу, одна попытка
У меня есть для тебя секрет, ага,
Слушай внимательно, я не буду повторять это дважды
Ты думаешь, что твой Феррари делает тебя крутым, нет,
Обвешанный бриллиантами, какой же ты глупец, ха!

Ты часто одеваешься в Гуччи, в Шанель даже спишь
Твои Ролексы сделаны в Швейцарии, а ты, наверное, приехал из Китая
Ты думаешь, что сильный, когда взрываешь бутылки в клубе,
Ты думаешь, что все твое, когда достаешь черную карту

Детка, детка, брось это все
И может, может, ты и я

Ты всю свою жизнь
Покупаешь верность с помощью кошелька
Но я не такая девушка, я не такая девушка

Что ты себе думаешь, любовь,
Что ты сможешь меня купить
С помощью этого блеск-блеска,
Который тебе так нравится показывать
Путешествовать на частном самолете и ездить
За покупками в Милан
Ничего из этого не для меня,
Можешь оставить это себе

Мне не нужен твой блеск-блеск
Я не хочу, не хочу, не хочу, не хочу, не эй
Мне не нужен твой блеск-блеск
Я не хочу, не хочу, не хочу, не хочу, не эй

Уже три часа утра, а мой телефон разрывается
Наверное, ты где-то рядом
Ты звонишь мне всякий раз, когда не можешь найти

Но я не такая девушка, я не такая девушка

Что ты себе думаешь, любовь,
Что ты сможешь меня купить
С помощью этого блеск-блеска,
Который тебе так нравится показывать
Путешествовать на частном самолете и ездить
За покупками в Милан
Ничего из этого не для меня,
Можешь оставить это себе

Что ты себе думаешь, любовь,
Что ты сможешь меня купить
С помощью этого блеск-блеска,
Который тебе так нравится показывать
Путешествовать на частном самолете и ездить
За покупками в Милан
Ничего из этого не для меня,
Можешь оставить это себе

Мне не нужен твой блеск-блеск, а-а, Алая
Мне не нужен твой блеск-блеск, Себасхэй, Планетхелио, детка