Paroles et traduction Alba Molina feat. Joselito Acedo & Alejandro Sanz - La Plazuela Y El Tardón

La Plazuela Y El Tardón

¡Ole!
¡Vamonos ya!
Tiene Sevilla un tesoro, que guarda mi corazón
La plazuela, la Giralda, mis amigos y el tardón
Y en el Tardón
La dueña del cofre de mi corazón

¡Te quiero!
¡Ay! cuando le digo "te quiero"
Se le pone la carilla colora de terciopelo

Dinero
Que yo no quiero dinero
Yo quiero cantar al aire, como cantan los jilgueros

Me voy a casar contigo
¡Ay! sin ponerte condición
Ay, sólo te pido una cosa, que se llama comprensión

Yo no entiendo de colores
Sólo me gusta el moreno de las carnes de mi Lolé
¡Ay! cómo temblaba mi corazón mare
Y como temblaba mi corazón solillo prima por la calle

De besos son las barandas en el puente del amor
Y el suelo, de azúcar blanca

Ayer...
Cuando la tarde moría
Sorprendieron las estrellas, tu boca junto a la mía
El cielo por la Alameda
Estrenaba melodía
Y yo por el dulce camino de tus labios me perdía

Mi boca sobre tu boca
Danza loca de alegría
Mi sangre cantaba a gritos y la fuente se reía
Y cuando tu boca al fin se separó de la mía
Anoche dos veces negra se vistió de la luz del dia

Cómo temblaba mi corazón mare
Ay, como temblaba mi corazón solillo prima por la calle
Y cómo temblaba mi corazón mare
Y como temblaba mi corazón solillo prima por la calle

¡Ay! cómo temblaba mi corazón mare
Y como temblaba mi corazón solillo prima por la calle
¡Ay! cómo temblaba mi corazón mare
Y como temblaba mi corazón solillo prima por la calle

The Square and the Tardón

Ole!
Let's go!
Seville has a treasure, my heart keeps it dear
The square, the Giralda, my friends and Tardón
And in Tardón
The mistress of my heart's treasure

I love you!
Oh, when I say "I love you"
Her pretty face blushes like velvet

Money
I don't want money
I want to sing in the open air, like the goldfinches

I'm going to marry you
Oh, without setting any conditions
I only ask you for one thing, which is called understanding

I don't understand colors
I only like the dark skin of my Lolé
Oh, how my heart trembled, my mother
And how my heart trembled, my little sun, in the street

The railings on the bridge of love are covered in kisses
And the ground is white sugar

Yesterday...
As the evening was dying
The stars surprised us, your mouth next to mine
The sky over the Alameda
Was playing a new melody
And I was losing myself in the sweet path of your lips

My mouth on your mouth
A wild dance of joy
My blood sang out loud and the fountain laughed
And when your mouth finally parted from mine
Last night, twice, the darkness dressed in the light of day

How my heart trembled, my mother
Oh, how my heart trembled, my little sun, in the street
And how my heart trembled, my mother
And how my heart trembled, my little sun, in the street

Oh, how my heart trembled, my mother
And how my heart trembled, my little sun, in the street
Oh, how my heart trembled, my mother
And how my heart trembled, my little sun, in the street