Paroles et traduction Alba Molina feat. Joselito Acedo - Giralda
Cuando
yo
me
muera,
Giralda,
Quand
je
mourrai,
Giralda,
Cuando
yo
me
muera
Quand
je
mourrai
Cuando
yo
me
muera.
Quand
je
mourrai.
Giralda
Giralda
Cuando
yo
muera
Quand
je
mourrai
Vendré
a
acariciar
tu
cuerpo
Je
viendrai
caresser
ton
corps
Vestido
de
primavera.
Vêtue
de
printemps.
Clavellina,
rosal,
Œillet,
rosier,
Carne
morena,
Chair
brune,
Canela
por
el
viento
iluminá,
Cannelle
illuminée
par
le
vent,
Sevillana
primera,
Première
sévillane,
Y
azucena.
Et
lis
blanc.
Ay,
mi
torre
de
luz
Oh,
ma
tour
de
lumière
Junco
de
sal
Jonc
de
sel
Ciprés
de
luna
y
miel.
Cyprès
de
lune
et
de
miel.
Ay,
mi
niña
de
roca
y
de
cristal.
Oh,
ma
fille
de
roche
et
de
cristal.
Giralda,
cuando
yo
muera
Giralda,
quand
je
mourrai
Vendré
a
acariciar
tu
cuerpo
Je
viendrai
caresser
ton
corps
Vestido
de
primavera.
Vêtue
de
printemps.
Vendré
a
acariciar
tu
cuerpo
Je
viendrai
caresser
ton
corps
Giralda
Giralda
Vestido
de
primavera.
Vêtue
de
printemps.
Clavellina,
rosal,
Œillet,
rosier,
Carne
morena,
Chair
brune,
Canela
por
el
viento
iluminá,
Cannelle
illuminée
par
le
vent,
Sevillana
primera,
Première
sévillane,
Y
azucena.
Et
lis
blanc.
Ay,
mi
torre
de
luz
Oh,
ma
tour
de
lumière
Junco
de
sal
Jonc
de
sel
Ciprés
de
luna
y
miel.
Cyprès
de
lune
et
de
miel.
Ay,
mi
niña
de
roca
y
de
cristal.
Oh,
ma
fille
de
roche
et
de
cristal.
Y
cuando
yo
me
muera
Et
quand
je
mourrai
Vendré
a
acariciar
tu
cuerpo
Je
viendrai
caresser
ton
corps
Giralda
Giralda
Vestido
de
primavera.
Vêtue
de
printemps.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.