Paroles et traduction Alba Reche feat. Carlos Right - Contamíname
Cuéntame
el
cuento
del
árbol
dátil
de
los
desiertos
Tell
me
the
tale
of
the
date
tree
in
the
desert,
De
las
mezquitas
de
tus
abuelos
Of
the
mosques
of
your
ancestors,
Dame
los
ritmos
de
las
darbukas
y
los
secretos
Give
me
the
rhythms
of
the
darbukas
and
the
secrets
Que
hay
en
los
los
libros,
que
yo
no
leo
That
lie
within
the
books
I
do
not
read,
Contamíname,
pero
no
con
el
humo
que
asfixia
el
aire
Contaminate
me,
but
not
with
the
smoke
that
chokes
the
air,
Ven,
pero
sí
con
tus
ojos
y
con
tus
bailes
Come,
but
with
your
eyes
and
with
your
dances,
Ven,
pero
no
con
la
rabia
y
los
malos
sueños
Come,
but
not
with
the
anger
and
the
bad
dreams,
Ven,
pero
sí
con
los
labios
que
anuncian
besos
Come,
but
with
the
lips
that
promise
kisses.
Contamíname
Contaminate
me,
Mézclate
conmigo
Intermingle
with
me,
Que
bajo
mi
rama
For
beneath
my
branches,
Tendrás
abrigo
You
will
find
shelter.
Contamíname
Contaminate
me,
Mézclate
conmigo
Intermingle
with
me,
Que
bajo
mi
rama
For
beneath
my
branches,
Tendrás
abrigo
You
will
find
shelter.
Cuéntame
el
cuento
de
las
cadenas
que
te
trajeron
Tell
me
the
tale
of
the
chains
that
brought
you
here,
De
los
tratados
y
los
viajeros
Of
the
treaties
and
the
travelers,
Dame
los
ritmos
de
los
tambores
y
los
voceros
Give
me
the
rhythms
of
the
drums
and
the
voices
Del
barrio
antiguo
y
del
barrio
nuevo
Of
the
old
neighborhood
and
the
new
one,
Contamíname,
pero
no
con
el
humo
que
asfixia
el
aire
Contaminate
me,
but
not
with
the
smoke
that
chokes
the
air,
Ven,
pero
sí
con
tus
ojos
y
con
tus
bailes
Come,
but
with
your
eyes
and
with
your
dances,
Ven,
pero
no
con
la
rabia
y
los
malos
sueños
Come,
but
not
with
the
anger
and
the
bad
dreams,
Ven,
pero
sí
con
los
labios
que
anuncian
besos
Come,
but
with
the
lips
that
promise
kisses.
Contamíname
Contaminate
me,
Mézclate
conmigo
Intermingle
with
me,
Que
bajo
mi
rama
For
beneath
my
branches,
Tendrás
abrigo
You
will
find
shelter.
Contamíname
Contaminate
me,
Mézclate
conmigo
Intermingle
with
me,
Que
bajo
mi
rama
For
beneath
my
branches,
Tendrás
abrigo
You
will
find
shelter.
Contamíname,
pero
no
con
el
humo
que
asfixia
el
aire
Contaminate
me,
but
not
with
the
smoke
that
chokes
the
air,
Ven,
pero
sí
con
tus
ojos
y
con
tus
bailes
Come,
but
with
your
eyes
and
with
your
dances,
Ven,
pero
no
con
la
rabia
y
los
malos
sueños
Come,
but
not
with
the
anger
and
the
bad
dreams,
Ven,
pero
sí
con
los
labios
que
anuncian
besos
Come,
but
with
the
lips
that
promise
kisses.
Contamíname
Contaminate
me,
Mézclate
conmigo
Intermingle
with
me,
Que
bajo
mi
rama
For
beneath
my
branches,
Tendrás
abrigo
You
will
find
shelter.
Contamíname
Contaminate
me,
Mézclate
conmigo
Intermingle
with
me,
Que
bajo
mi
rama
For
beneath
my
branches,
Tendrás
abrigo
You
will
find
shelter.
Évaluez la traduction
1
Je veux
2 Este Amor Ya No Se Toca
3 La Llorona
4 Creep
5 Allí Donde Solíamos Gritar
6 Contamíname
7 1, 2, 3
8 September
9 Somos
10 The Edge Of Glory
11 Buenas Noches
12 Human
13 Vivir Así Es Morir De Amor
14 Don't Stop Me Now
15 Enamorado De La Moda Juvenil
16 Calypso
17 Like A Prayer
18 Una Lluna A L'Aigua
19 Hijos De La Tierra
20 María Se Bebe Las Calles
21 Voy En Un Coche
22 Amorfoda
23 Aunque No Sea Conmigo
24 Never Enough
25 Seven Nation Army
26 Bang Bang
27 Déjame Ser
28 A Que No Me Dejas
29 90 Minutos
30 El Cuarto De Tula
31 Next To Me
32 Set Fire To The Rain
33 Tris Tras
34 And I Am Telling You I'm Not Going
35 Uptown Funk
36 Nobody But You
37 Lucky
38 God's Plan
39 Stone Cold
40 Shallow
2 Este Amor Ya No Se Toca
3 La Llorona
4 Creep
5 Allí Donde Solíamos Gritar
6 Contamíname
7 1, 2, 3
8 September
9 Somos
10 The Edge Of Glory
11 Buenas Noches
12 Human
13 Vivir Así Es Morir De Amor
14 Don't Stop Me Now
15 Enamorado De La Moda Juvenil
16 Calypso
17 Like A Prayer
18 Una Lluna A L'Aigua
19 Hijos De La Tierra
20 María Se Bebe Las Calles
21 Voy En Un Coche
22 Amorfoda
23 Aunque No Sea Conmigo
24 Never Enough
25 Seven Nation Army
26 Bang Bang
27 Déjame Ser
28 A Que No Me Dejas
29 90 Minutos
30 El Cuarto De Tula
31 Next To Me
32 Set Fire To The Rain
33 Tris Tras
34 And I Am Telling You I'm Not Going
35 Uptown Funk
36 Nobody But You
37 Lucky
38 God's Plan
39 Stone Cold
40 Shallow
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.