Paroles et traduction Alban Lico - Dilemme de nuit
Dilemme,
de
nuit
Дилемма,
ночью
Aurore,
d′un
bagne
Рассвет,
как
из
тюрьмы
Glisse
le
long
de
mon
dos
Скользит
по
моей
спине
Tandem,
j'oublie
ta
voix
Вдвоем,
я
забываю
твой
голос
Qui
lentement
s′éloigne
Который
медленно
удаляется
Sans
mélodie
ni
tempo
Без
мелодии
и
темпа
Et
d'en
haut
tu
me
verras
minable
И
сверху
ты
увидишь
меня
жалким
Quand
j'étalerrais
ma
peine
au
kilo
Когда
я
буду
выкладывать
свою
боль
килограммами
Cent
fois
j′avouerais
l′inavouable
Сто
раз
признаюсь
в
непризнаваемом
Je
suis
là
Я
здесь
Le
cœur
encore
chaud
Сердце
еще
горячо
Tu
étais
dingue
Ты
была
без
ума
De
moi
et
de
musical
От
меня
и
от
музыки
Tes
yeux
d'émeraude
Твои
изумрудные
глаза
Me
gardaient
sain
et
sauf
Хранили
меня
в
целости
и
сохранности
Sain
et
sauf
В
целости
и
сохранности
T′es
dingue
Ты
безумна
Pas
de
magie
où
tu
vas
Нет
магии
там,
куда
ты
идешь
Je
vis
avec
ça
Я
живу
с
этим
Croix
de
fer
et
croix
de
bois
Железный
крест
и
деревянный
крест
Uh
uh
uh
У-у-у
Uh
uh
uh
У-у-у
Dilemme,
de
nuit
Дилемма,
ночью
Je
rêve
de
vivre
Я
мечтаю
жить
Sans
vices
Без
пороков
D'un
véritable
repos
В
настоящем
покое
Car
d′en
haut
tu
me
trouveras
coupable
Ведь
сверху
ты
найдешь
меня
виновным
Quand
j'éclaterais
en
profonds
sanglots
Когда
я
разражусь
глубокими
рыданиями
Cent
fois
j′avouerais
l'inavouable
Сто
раз
признаюсь
в
непризнаваемом
Je
suis
là
le
cœur
encore
chaud
Я
здесь,
сердце
еще
горячо
Tu
étais
dingue
Ты
была
без
ума
De
moi
et
de
musical
От
меня
и
от
музыки
Tes
yeux
d'émeraude
Твои
изумрудные
глаза
Me
gardaient
sain
et
sauf
Хранили
меня
в
целости
и
сохранности
Sain
et
sauf
В
целости
и
сохранности
T′es
dingue
Ты
безумна
Pas
de
magie
où
tu
vas
Нет
магии
там,
куда
ты
идешь
Je
vis
avec
ça
Я
живу
с
этим
Croix
de
fer
et
croix
de
bois
Железный
крест
и
деревянный
крест
Uh
uh
uh
У-у-у
Uh
uh
uh
У-у-у
Tu
détestais
t′en
aller
Ты
ненавидела
уходить
Mon
absence
pouvait-elle
t'amadouer?
Могло
ли
мое
отсутствие
тебя
смягчить?
J′ai
la
nuit
pour
moi
seul
У
меня
есть
ночь
только
для
себя
L'insomnie
du
linceul
Бессонница
савана
Tu
étais
dingue
Ты
была
без
ума
De
moi
et
de
musical
От
меня
и
от
музыки
Tes
yeux
d′émeraude
Твои
изумрудные
глаза
Me
gardaient
sain
et
sauf
Хранили
меня
в
целости
и
сохранности
Sain
et
sauf
В
целости
и
сохранности
T'es
dingue
Ты
безумна
Pas
de
magie
où
tu
vas
Нет
магии
там,
куда
ты
идешь
Je
vis
avec
ça
Я
живу
с
этим
Croix
de
fer
et
croix
de
bois
Железный
крест
и
деревянный
крест
Uh
uh
uh
У-у-у
Uh
uh
uh
У-у-у
Tu
étais
dingue
Ты
была
без
ума
De
moi
et
de
musical
От
меня
и
от
музыки
Tes
yeux
d′émeraude
Твои
изумрудные
глаза
Me
gardaient
sain
et
sauf
Хранили
меня
в
целости
и
сохранности
Sain
et
sauf
В
целости
и
сохранности
T'es
dingue
Ты
безумна
Pas
de
magie
où
tu
vas
Нет
магии
там,
куда
ты
идешь
Je
vis
avec
ça
Я
живу
с
этим
Croix
de
fer
et
croix
de
bois
Железный
крест
и
деревянный
крест
Uh
uh
uh
У-у-у
Uh
uh
uh
У-у-у
Uh
uh
uh
У-у-у
Uh
uh
uh
У-у-у
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.