Paroles et traduction Alban Skenderaj - Ki Meshire

Ki Meshire

Ora tre ende në dritare
Ajo po fle ndeza një cigare
Jam i sigurt gjumin nuk ma prish e di
Ti nuk je, nuk je asgjë për mua
Ajo më fal, më fal gjithçka që dua
Tani shko, kjo është thjesht një marrëzi
T'lutem ki mëshir, ki mëshir
Dil nga mendimet e mia
Ki mëshir, ki mëshir, ki mëshir
Një, dy, tre
Se kur të fola un ty
Nisi gjithçka si një lojë
Një bisedë një shikim një gotë më shumë me kaq mbaroi
E sa per pjesën tjetër
Sekreti jonë i vjetër
E groposa thellë unë në fshehtësitë e shpirtin tim
Shtrati me petale, këpucët e kuqe
Shishen e shampanjës, tesha mbi kolltuqe
Gjysëm errësira mbulonte mekatet
Me puthjet e tua ti oh të lutem
Ki mëshirë, ki mëshirë, dil nga mendimet e mia
Ki mëshirë, ki mëshirë, ti ki mëshirë
E sa për pjesën tjetër, sekreti jonë i vjetër
E groposa thellë unë në fshehtësitë e shpirtit tim
Shtrati me petale, këpucët e kuqe
Shishen e shampanjës, tesha mbi kolltuqe
Gjysëm errësira mbulonte mëkatet
Me puthjet e tua ti oh të lutem
Ki mëshirë, ki mëshirë, dil nga mendimet e mia
Ki mëshirë, ki mëshirë, ti ki mëshirë
E sa për pjesën tjetër, sekreti jonë i vjetër
E groposa thellë unë në fshehtësitë e shpirtit tim
E sa për pjesën tjetër, sekreti jonë i vjetër
E groposa thellë unë në fshehtësitë e shpirtit tim
Oh oh uoh oh-oh-ho tarrarrairaraira
Oh oh uoh oh-oh-ho tarrarrairaraira
Oh oh uoh oh-oh-ho tarrarrairaraira
Oh oh uoh oh-oh-ho tarrarrairaraira
Ki mëshirë ki mëshirë dil nga mendimet e mija
Ki mëshirë ki mëshirë

Have Mercy

Now I'm standing at the window
She's smoking by the window
I'm sure she doesn't want me to ruin her sleep
You're nothing to me anymore
She forgives me, forgives me for everything I want
Now go, this is just a whim
Please have mercy, have mercy
Get out of my mind
Have mercy, have mercy, have mercy
One, two, three
When I talked to you
Everything started like a game
A conversation, a look, one more drink that ended it all
And as for the rest
Our old secret
I buried it deep in the secrets of my soul
The bed with petals, the red shoes
The bottle of champagne, the pearls on the neck
Half-darkness covered sins
With your kisses, oh please
Have mercy, have mercy, get out of my mind
Have mercy, have mercy, you have mercy
And as for the rest, our old secret
I buried it deep in the secrets of my soul
The bed with petals, the red shoes
The bottle of champagne, the pearls on the neck
Half-darkness covered sins
With your kisses, oh please
Have mercy, have mercy, get out of my mind
Have mercy, have mercy, you have mercy
And as for the rest, our old secret
I buried it deep in the secrets of my soul
And as for the rest, our old secret
I buried it deep in the secrets of my soul
Oh oh uoh oh-oh-ho tarrarrairaraira
Oh oh uoh oh-oh-ho tarrarrairaraira
Oh oh uoh oh-oh-ho tarrarrairaraira
Oh oh uoh oh-oh-ho tarrarrairaraira
Have mercy, have mercy, get out of my mind
Have mercy, have mercy