Paroles et traduction Alban Skenderaj - Lea

Lea

Lea kercen si te mos kishte asnje problem
Lea kendon se asnje lot per ate s'ia vlen
Dhe asnjehere nuk e pranon te ndihet ne faj
Lea qesh dhe kur duhet te qaj
Se Lea e jeton si do jeten e saj
Mos i fol mos e pyet, lere sonte ne qejfin e vete
Per nje djale vagabond
Lea ngeli ne vitin e trete
Kjo enderr pa shprese arriti nga bota ta ndaje
Tani askush se mbeshtet madje as prinderit e saj
Por Lea kercen si te mos kishte asnje problem
Lea kendon se asnje lot per ate s'ia vlen
Dhe asnjehere nuk e pranon te ndihet ne faj
Lea qesh dhe kur duhet te qaj
Se Lea e jeton si do jeten e saj
Ajo nuk do me qe te shtiret si nje tjeter
Tani eshte kthyer qe te jete
Lea e vjeter
Tani eshte Lea "E Zjarrta"
Tani nuk ka ne duar më prangat e arta
Nuk ka rendesi dhe nese i flasin pas shpine
Nuk ka rendesi nese e permendin plote deshtime
Me ne fund eshte vetvetja dhe do jetoj vetem me rregullat e veta
Dhe Lea nuk flet, se ka dinjitet
Nuk bie ajo, se jeten e do
Lea kercen si te mos kishte asnje problem
Lea kendon se asnje lot per ate s'ia vlen
Dhe asnjehere nuk e pranon te ndihet ne faj
Lea qesh dhe kur duhet te qaj
Se Lea e jeton si do jeten e saj

Lea

Lea walks around as if she has no problems
Lea thinks she's too good for anyone, she's not worth it
And she never admits she's to blame
Lea laughs, even when she should cry
Because Lea lives her life the way she wants
Don't talk to her, don't ask her, leave her alone tonight
For a vagabond boy
Lea failed her third year
This hopeless dream came to separate her from the world
Now no one supports her, not even her parents
But Lea walks around as if she has no problems
Lea thinks she's too good for anyone, she's not worth it
And she never admits she's to blame
Lea laughs, even when she should cry
Because Lea lives her life the way she wants
She won't let herself be sold like another
Now she's come back to being
The old Lea
Now she's Lea "The Fierce"
Now she's no longer in golden chains
It doesn't matter if they talk behind her back
It doesn't matter if they mention all her failures
In the end, she's herself and she'll live by her own rules
And Lea doesn't speak, because she has dignity
She doesn't fall, because she loves life
Lea walks around as if she has no problems
Lea thinks she's too good for anyone, she's not worth it
And she never admits she's to blame
Lea laughs, even when she should cry
Because Lea lives her life the way she wants