Paroles et traduction Alban Skenderaj - Nentor, 26

Nentor, 26

Fundin e ngushtë, buzët e kuqe flakë
Flokët e shtrirë dhe sytë e lyer, ku po shkon?
Ku po shkon? Ku po shkon?
E paduruar, sytë në telefon
Dhe në parfum e dehur sonte ku po shkon?
Ku po shkon? Ku po shkon?
Pse në kinema me shoqet zemër e ke lënë kaq vonë?!
Jo nuk thash se po më tradhëton
Por ku po shkon?
Ku po shkon, ku po shkon?
Kë po pret kaq gjatë?
Më thuaj ku po shkon, ku po shkon?
Gati është mesnatë
Gjithë ditën si naiv nga ty unë prita
Mbrëmjen t'a kalonim bashkë
Sot që është nëntor 26, 26
Takat e larta, dhe një medalion
Varur në qafë dhuratë e përvjetorit tonë
Ku po shkon? Ku po shkon?
Sytë e zhgënjyer ti m'i injoron
Kokën e ul dhe orën tënde kontrollon
Ku po shkon? Ku po shkon?

Cheater, 26

Tight clothes, lips painted bright red
Long, flowing hair and eyes lined with kohl, where is she going?
Where is she going? Where is she going?
Impatient, her eyes on her phone
And drunk on perfume, where is she going tonight?
Where is she going? Where is she going?
Why are you so late at the movies with your friends?!
No, you didn't say that you were cheating on me
But where are you going?
Where are you going, where are you going?
Who are you waiting for that long?
Tell me, where are you going, where are you going?
It's almost midnight
Like a fool, all day I waited for you
So that we could spend the night together
Today is November 26, 26
High heels and a locket
Hanging around your neck, a gift from our anniversary
Where are you going? Where are you going?
You ignore my disappointed eyes
You hang your head down and check the time
Where are you going? Where are you going?