Paroles et traduction Albany - Te Odio, Te Amo - De A Través de Mi Ventana

Te Odio, Te Amo - De A Través de Mi Ventana

Me siento usada, pero
Aún te echo de menos y no puedo
Ver el final de esto
Solo quiero sentir tus besos

Y el tiempo sigue pasando
Pero, todavía, no puedo explicarlo
¿Por qué me duele cada vez que te veo?
Me doy cuenta de que te deseo

Te odio, te amo
Odio amarte, no quiero
Pero yo no puedo (no puedo)
Poner a nadie por encima de ti

Te odio, te quiero
Odio amarte
Tú la quieres a ella, tú la necesitas
Yo nunca seré ella

Siempre te echo de menos cuando no puedo dormir
Después del café, ya no sé qué decir
Aún tengo el recuerdo de las noches por ahí
De las que no te acuerdas, pero no se van a ir

Tú me extrañas como yo lo hago
Que se joda todo, estoy enamorado
Tus amigos también pueden hacerte pedazos
Pero para ti nunca estaré cansada

Si yo te hiciera lo mismo, tú no seguirías aquí
Traté de acercarme, but you don't give a shit
Te escribí un mensaje, but you don't give a shit
Lo que siento por ti, no te importa, you don't give a shit

Oh-oh, no pude esconderlo
Tú aún me amas, no te este' mintiendo
Si me quiere dilo, sabes que estoy en lo cierto
Si tú fueras yo, no te estaría yendo

Te odio, te amo
Odio amarte, no quiero
Pero yo no puedo
Poner a nadie por encima de ti

Te odio, te quiero
Odio amarte
Tú la quieres a ella, tú la necesitas
Yo nunca seré ella

No quiero hacerte daño
Solo tenerte en mis brazos
Todo fue una ilusión
Y ahora tengo que pegar mi corazón

¿Alguna vez te preguntaste a dónde habría llegado?
Dijiste que no lo haría y que poco ha tardado
Mienteme después de acostarnos
Saca tus conclusiones, ¡tira tú los dados!

Siempre eché de menos a quien no se lo merece
Será mejor dejarlo aquí y quemar ese puente
Sé que no puedo olvidarte y controlarme aunque lo intente
He aprendido de mi padre: "hay que hacer lo que se siente"

Cuando ya no hay amor ni confianza
Ya no hay marcha atrás
Porque todo lo que hice le pagaron con maldad
Así que ahora estoy sola
Y solo sirvo pa' cantar

Te odio, te amo
Odio amarte, no quiero
Pero yo no puedo
Poner a nadie por encima de ti

Te odio, te quiero
Odio amarte
Tú la quieres a ella, tú la necesitas
Yo nunca seré ella

Ненавижу тебя, люблю тебя - Из моего окна

Чувствую себя использованной, но
Всё ещё скучаю по тебе и не могу
Видеть конец этому
Просто хочу чувствовать твои поцелуи

И время продолжает идти
Но я всё ещё не могу объяснить
Почему мне больно каждый раз, когда вижу тебя?
Понимаю, что желаю тебя

Ненавижу тебя, люблю тебя
Ненавижу любить тебя, не хочу
Но я не могу (не могу)
Поставить кого-то выше тебя

Ненавижу тебя, люблю тебя
Ненавижу любить тебя
Ты любишь её, ты нуждаешься в ней
Я никогда не буду ею

Всегда скучаю по тебе, когда не могу уснуть
После кофе уже не знаю, что сказать
Всё ещё помню наши ночные прогулки
О которых ты не помнишь, но они не исчезнут

Ты скучаешь по мне так же, как и я
К чёрту всё, я влюблена
Твои друзья тоже могут разбить тебе сердце
Но я никогда не устану от тебя

Если бы я поступила так же, ты бы не остался
Пыталась сблизиться, но тебе всё равно
Написала тебе сообщение, но тебе всё равно
То, что я чувствую к тебе, тебе неважно, тебе всё равно

О-о, не смогла скрыть этого
Ты всё ещё любишь меня, я не вру
Если любишь, скажи, ты знаешь, что я права
Если бы ты был на моём месте, у тебя бы ничего не получалось

Ненавижу тебя, люблю тебя
Ненавижу любить тебя, не хочу
Но я не могу
Поставить кого-то выше тебя

Ненавижу тебя, люблю тебя
Ненавижу любить тебя
Ты любишь её, ты нуждаешься в ней
Я никогда не буду ею

Не хочу причинять тебе боль
Просто хочу обнять тебя
Всё было иллюзией
И теперь мне нужно собрать своё сердце по кусочкам

Ты когда-нибудь задумывался, чего бы я могла добиться?
Ты говорил, что у меня не получится, и как быстро всё произошло
Ври мне после того, как мы переспим
Делай свои выводы, бросай кости!

Я всегда скучала по тем, кто этого не заслуживает
Лучше оставить всё как есть и сжечь этот мост
Знаю, что не могу забыть тебя и контролировать себя, даже если попытаюсь
Я научилась у своего отца: "нужно делать то, что чувствуешь"

Когда уже нет любви и доверия
Пути назад нет
Потому что всё, что я делала, было оплачено злом
Так что теперь я одна
И гожусь только для того, чтобы петь

Ненавижу тебя, люблю тебя
Ненавижу любить тебя, не хочу
Но я не могу
Поставить кого-то выше тебя

Ненавижу тебя, люблю тебя
Ненавижу любить тебя
Ты любишь её, ты нуждаешься в ней
Я никогда не буду ею