Paroles et traduction Albatros - L’albatros

L’albatros

Io mi sento a volte un albatros
Sai, i prigionieri del blu
Che senza fermarsi mai volano
Su, con i gabbiani, piu su.
Ma... il mio viaggio e inutile
Tu... mi guardi andare, stai giu.
Io... le ali stese a cercare te
Tu... che piu' non voli per me
Io mi sento a volte un albatros
Sai, i prigionieri del blu.
Io... ormai son' stanca d'attendere
Io... non ce la faccio piu giu
Tu... amore dai ma non voli piu
Sai, ti sto piangendo lassu

The Albatross

Sometimes I feel like an albatross
You know, those prisoners of the blue
That fly away without ever stopping
Up, with the seagulls, way up high.
But... my journey is futile
You... watch me go, you stay down.
I... my wings outstretched to find you
You... who have stopped flying for me
Sometimes I feel like an albatross
You know, those prisoners of the blue.
I... am tired of waiting
I... can't take it anymore
You... my love, you have given up
You know, I am crying for you up here