Paroles et traduction Albert - Mare

Mare

Il mare bagna me per primo oggi
Occhio a dove passi occhio a dove poggi
Qui è pieno di rischi ricci sassi e scogli
Questo mare è come l'ego che mi sfoggi
Noi che amiamo tutto non l'ha vista
Musica mee musicista
Come vedi che non sono un regista
Io ho inquadrato te perché sei l'artista

E medita sul niente la mia testa spessa
Gente che parte con gente che resta
Pare incredibile ridere a questa
Vita che inganna me dopo se stessa

Hey, hey, hey cosa ti prendi male
La musica parla dei fatti miei e la puoi giudicare
Fanno hey, hey, hey non so più ascoltare
Però mi basta restare a galla quando balla il mare

E passa la notte
La luna che conta le cotte
La schiuma di un acido cocktail
La mista dentro a queste cocche
Come mi sfotti lei
Io con i miei trofei
Scrivo qualcosa che dica qualcosa
Che se non in prosa io non direi hey, hey

Tu sei la mia musica e le mie parole
Io ci ho ritrovato gran parte di me
Mentre guardo i cielo che cambia colore
Tutti i miei pensieri mi portano a te

Tu sei la mia musica e le mie parole
Sono in viaggio per arrivare da te
Mentre guardo i cielo che cambia colore
Passano le ore e mi scordo di me

Iee ieee passano le ore e mi scordo di me

Il mare suona un altra melodia
La braca viaggia ma non è la mia
Qua l'acqua scappa dalla bianca scia
Che testa matta ma che testa arpia
Crederesti in me
Se dicessi che
Sono il migliore a farlo?
Hey crederesti che
Il mare è un lago se
Potessi circondarlo?
Hey visto che tutto qua pare
Mi sembra normale
Portare al camino la legna
Che figa la vita ma che sfiga indegna
Come sei cambiato ma come ti segna

E guarda quanto mare
Ho molto da remare
Tu pensi solo a navigare
O pensi solo ad arrivare
Più in la che io, te, lei
Io con i miei trofei
Scrivo qualcosa che dica qualcosa
Che se non in prosa io non direi hey, hey

Tu sei la mia musica e le mie parole
Io ci ho ritrovato gran parte di me
Mentre guardo i cielo che cambia colore
Tutti i miei pensieri mi portano a te

Tu sei la mia musica e le mie parole
Sono in viaggio per arrivare da te
Mentre guardo i cielo che cambia colore
Passano le ore e mi scordo di me

Sea

The sea washes over me first today
Watch your step, watch where you lay
This place is full of risks, urchins, stones, and rocks
This sea is like the ego you flaunt
We who love everything haven't seen it
Music, me, musician
As you can see, I'm not a director
I framed you because you're the artist

And my thick head meditates on nothing
People leaving with people staying
It seems incredible to laugh at this
Life that deceives me, then itself

Hey, hey, hey, why are you taking it so badly?
The music talks about my things and you can judge it
They go hey, hey, hey, I can't listen anymore
But it's enough for me to stay afloat when the sea dances

And the night passes
The moon counting the crushes
The foam of an acidic cocktail
The mix inside these shells
How she mocks me
Me with my trophies
I write something that says something
That if not in prose, I wouldn't say hey, hey

You are my music and my words
I found a large part of myself in you
As I watch the sky change color
All my thoughts lead me to you

You are my music and my words
I'm on a journey to get to you
As I watch the sky change color
The hours pass and I forget myself

Iee ieee the hours pass and I forget myself

The sea plays another melody
The boat travels but it's not mine
Here the water escapes from the white trail
What a crazy head, what a harpy head
Would you believe in me
If I said that
I'm the best at doing it?
Hey, would you believe that
The sea is a lake if
I could surround it?
Hey, since everything here seems
It seems normal to me
To bring wood to the fireplace
What a cool life, but what an unworthy misfortune
How you've changed, but how it marks you

And look how much sea
I have a lot to row
You only think about sailing
Or you only think about arriving
Further than me, you, her
Me with my trophies
I write something that says something
That if not in prose, I wouldn't say hey, hey

You are my music and my words
I found a large part of myself in you
As I watch the sky change color
All my thoughts lead me to you

You are my music and my words
I'm on a journey to get to you
As I watch the sky change color
The hours pass and I forget myself