Paroles et traduction Albert Au - 甜蜜蜜

甜蜜蜜

甜蜜蜜你笑得甜蜜蜜
好像花儿开在春风里
开在春风里
在哪里在哪里见过你
你的笑容这样熟悉
我一时想不起
梦里梦里见过你
甜蜜笑得多甜蜜
是你 是你 梦见的就是你
在哪里在哪里见过你
你的笑容这样熟悉
我一时想不起

甜蜜蜜你笑得甜蜜蜜
好像花儿开在春风里
开在春风里
在哪里在哪里见过你
你的笑容这样熟悉
我一时想不起
梦里梦里见过你
甜蜜笑得多甜蜜
是你 是你 梦见的就是你
在哪里在哪里见过你
你的笑容这样熟悉
我一时想不起
梦里梦里见过你
甜蜜笑得多甜蜜
是你 是你 梦见的就是你
在哪里在哪里见过你
你的笑容这样熟悉
我一时想不起

Honey Sweet

Honey sweet, you smile so sweetly,
Like a flower blooming in the spring breeze,
Blooming in the spring breeze.
Where, where have I met you before?
Your smile is so familiar.
I can't remember for the moment.
In my dreams, in my dreams I have met you.
Honey, you smile so sweetly.
It's you, it's you, it's you I dreamt of,
Where, where have I met you before?
Your smile is so familiar.
I can't remember for the moment.

Honey sweet, you smile so sweetly,
Like a flower blooming in the spring breeze,
Blooming in the spring breeze.
Where, where have I met you before?
Your smile is so familiar.
I can't remember for the moment.
In my dreams, in my dreams I have met you.
Honey, you smile so sweetly.
It's you, it's you, it's you I dreamt of,
Where, where have I met you before?
Your smile is so familiar.
I can't remember for the moment.
In my dreams, in my dreams I have met you.
Honey, you smile so sweetly.
It's you, it's you, it's you I dreamt of,
Where, where have I met you before?
Your smile is so familiar.
I can't remember for the moment.