Paroles et traduction Albert Collins - Can't You See What You're Doing to Me

Can't You See What You're Doing to Me

I wonder where this, I wonder where this
Sears Roebuck drummer come from

Hey baby, can't you see what you're doing to me
Hey baby, baby, baby, can't you see what you're doing to me
Well, you say you're gonna leave me, darling
You're going back to your old time, used to be

I work two jobs, I bring home all the pay
If you tell me you love me then try to do some things my way
Hey baby, can't you see what you're doing to me
Well, you say you're gonna leave me
You're going back to your old time, used to be

Hey now, yeah, yeah, come on band, sounds alright

I work two jobs, I bring ya all of the pay
If you tell me you love me then try to do some things my way
Hey baby, can't you see what you're doing to me
Yeah, you say you're gonna leave me, darling
You're going back to your old time, used to be

Hey baby, can't you see what you're doing to me
Hey, baby, baby, baby, baby, baby
Can't you see what you're doing to me
Now you say you're gonna leave me, darling
You're going back to your old time, used to be

Ты что, не видишь, что делаешь со мной?

Интересно, откуда, интересно, откуда
взялся этот барабанщик из Сирс Рубак?

Детка, ты что, не видишь, что делаешь со мной?
Детка, детка, детка, ты что, не видишь, что делаешь со мной?
Ты говоришь, что бросишь меня, дорогая,
вернёшься к своей старой жизни.

Я работаю на двух работах, приношу всю зарплату,
если ты говоришь, что любишь меня, тогда попробуй делать что-то по-моему.
Детка, ты что, не видишь, что делаешь со мной?
Ты говоришь, что бросишь меня,
вернёшься к своей старой жизни.

Эй, да, да, давайте, ребята, звучит отлично.

Я работаю на двух работах, приношу тебе всю зарплату,
если ты говоришь, что любишь меня, тогда попробуй делать что-то по-моему.
Детка, ты что, не видишь, что делаешь со мной?
Да, ты говоришь, что бросишь меня, дорогая,
вернёшься к своей старой жизни.

Детка, ты что, не видишь, что делаешь со мной?
Детка, детка, детка, детка, детка,
ты что, не видишь, что делаешь со мной?
Ты говоришь, что бросишь меня, дорогая,
вернёшься к своей старой жизни.