Paroles et traduction Albert Hammond feat. Ana Belén - Ansiedad

Ansiedad

Albert Hammond/Ana Belén
Tal vez estén llorando,
Mis pensamientos
Mis lágrimas son perlas,
Que caen Al Mar
Y el Eco adormecido, De este lamento
Hace que estés presente, En Mi soñar.
Ansiedad, De tenerte en Mis brazos
Musitando,... Palabras de amor
Ansiedad, De tener Tus encantos
Y en la boca, Volverte a besar.
Tal vez estén llorando,
Mis pensamientos
Mis lágrimas son perlas,
Que caen Al Mar
Y el Eco adormecido, De este lamento
Hace que estés presente, En Mi soñar.
Quizás estés llorando al recordarme
Y Estreches Mi retrato con frenesí
Y hasta Tu oído llegue,
La melodía salvaje
Y el eco de la pena, De estar sin Tí.
(MUSICA)
Ansiedad, De tenerte en Mis brazos
Musitando,... Palabras de amor
Ansiedad, De tener Tus encantos
Y en la boca, Volverte a besar.
Tal vez esten llorando en
Mis pensamientos
Mis lágrimas son perlas,
Que caen Al Mar
Y el Eco adormecido, De este lamento
Hace que esté presente, En Mi soñar.
Y el Eco adormecido, De este lamento
Hace que esté presente, En Mi soñar.
Hace que esté presente, En Mi soñar.

Тревога

Albert Hammond/Ana Belén
Возможно, плачут сейчас,
Мои мысли,
Мои слезы - жемчужины,
Что падают в море.
И эхо уснувшее этого стенания
Делает так, что ты присутствуешь в моих снах.
Тревога, обнять тебя,
Шепча... слова любви.
Тревога, обладать твоими чарами
И снова целовать твои губы.
Возможно, плачут сейчас,
Мои мысли,
Мои слезы - жемчужины,
Что падают в море.
И эхо уснувшее этого стенания
Делает так, что ты присутствуешь в моих снах.
Быть может, ты плачешь, вспоминая меня,
И сжимаешь мой портрет в исступлении,
И до твоего слуха доносится,
Дикая мелодия
И эхо печали от того, что я не с тобой.
(МУЗЫКА)
Тревога, обнять тебя,
Шепча... слова любви.
Тревога, обладать твоими чарами
И снова целовать твои губы.
Возможно, плачут сейчас
Мои мысли,
Мои слезы - жемчужины,
Что падают в море.
И эхо уснувшее этого стенания
Делает так, что ты присутствуешь в моих снах.
И эхо уснувшее этого стенания
Делает так, что ты присутствуешь в моих снах.
Делает так, что ты присутствуешь в моих снах.