Paroles et traduction Albert Hammond - Cerca del Río
Todo
fue
en
un
dia
de
sol
It
was
a
sunny
day
Tu
sonrisa
daba
resplandor
Your
smile
lit
up
A
los
arboles
de
alrededor
The
trees
all
around
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Tu
mirada
me
encontre
I
met
your
gaze
Desde
entonces
nunca
olvidare
And
from
that
moment
on
Que
al
verte
alli
me
enamore
I
fell
in
love
with
you
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Al
verte
alli
me
enamore
I
fell
in
love
with
you
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Los
sabados
tomaba
el
tren
On
Saturdays,
I'd
take
the
train
Yo
esperaba
a
solas
en
el
anden
And
wait
alone
on
the
platform
Soñabamos
en
nuestro
eden
We'd
dream
of
our
own
paradise
Cerca
del
río
Close
to
the
river
El
tiempo
se
quedaba
atrás
Time
seemed
to
stand
still
Y
las
horas
no
contaban
mas
And
the
hours
didn't
matter
Viviamos
en
libertad
We
lived
in
freedom
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Viviamos
en
libertad
We
lived
in
freedom
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Corriamos
sin
descansar
We
ran
without
stopping
Por
la
hierba
limpia
y
sin
pisar
Through
the
clean,
untouched
grass
Desnudos
libres
y
en
la
paz
Naked,
free,
and
at
peace
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Y
un
dia
todo
termino
But
one
day
it
all
ended
Te
marchaste
sin
decir
adios
You
left
without
saying
goodbye
Tu
sonrisa
alegre
se
quedo
But
your
smile
remained
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Tu
sonrisa
alegre
se
quedo
But
your
smile
remained
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Hoy
te
encontrado
en
la
ciudad
I
found
you
again
in
the
city
Solo
me
has
mirado
y
al
pasar
You
just
looked
at
me
and
passed
by
Has
recordado
aquel
lugar
Remembering
that
place
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Aquel
amor
que
ya
se
fue
Our
love
was
gone
Se
que
nunca
mas
lo
vivire
I
know
I'll
never
experience
it
again
Pues
tu
cariño
lo
enterre
Because
I
buried
your
love
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Pues
tu
cariño
lo
enterre
Because
I
buried
your
love
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Pues
tu
cariño
lo
enterre
Because
I
buried
your
love
Cerca
del
río
Close
to
the
river
Évaluez la traduction
1
Amor No Me Quieras Tanto
2 I Don't Wanna Lose You
3 Por un Poco de Tu Amor
4 Que Seas Feliz
5 Quiéreme Mucho
6 Cerca del Río
7 Soy Como un Niño
8 One Moment In Time
9 When You Tell Me That You Love Me
10 Es Facil Amar
11 I Don't Wanna Live Without Your Love
12 Don't You Love Me Anymore
13 Cantare Cantaras
14 Porque Te Quiero
15 Plantada en Mi Cabeza
16 The Snows of New York
17 I Need to Be in Love
18 Be Tender With Me Baby
19 The Way of the World
20 Ask Me How I Feel
2 I Don't Wanna Lose You
3 Por un Poco de Tu Amor
4 Que Seas Feliz
5 Quiéreme Mucho
6 Cerca del Río
7 Soy Como un Niño
8 One Moment In Time
9 When You Tell Me That You Love Me
10 Es Facil Amar
11 I Don't Wanna Live Without Your Love
12 Don't You Love Me Anymore
13 Cantare Cantaras
14 Porque Te Quiero
15 Plantada en Mi Cabeza
16 The Snows of New York
17 I Need to Be in Love
18 Be Tender With Me Baby
19 The Way of the World
20 Ask Me How I Feel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.