Paroles et traduction Albert Hammond - Tangled Up In Tears
Baby
you
called
in
crying
and
said
you
need
me
today
Детка,
ты
позвонила,
плача,
и
сказала,
что
я
нужна
тебе
сегодня.
But
you
just
threw
me
away
Но
ты
просто
выбросила
меня.
Just
like
a
new
piece
of
gum
Как
новая
жвачка.
Baby
in
havens
name
I
just
don't
know
what
to
do
Детка
во
имя
Хейвена
я
просто
не
знаю
что
делать
I've
been
without
end
with
you
Я
был
с
тобой
бесконечно
долго.
Either
way
it
seems
after
he
comes
В
любом
случае
это
кажется
после
того
как
он
придет
In
tears
like
a
traffic
jam
and
I
can't
move
on
cuz
the
man
I
am
В
слезах,
как
в
пробке,
и
я
не
могу
двигаться
дальше,
потому
что
человек,
которым
я
являюсь,
Is
the
man
who's
gone
round
and
round
in
circles
with
you
I
cannot
undo
the
pattern
- это
человек,
который
ходил
с
тобой
по
кругу,
и
я
не
могу
разорвать
этот
узор.
Tangled
up
in
tears
it's
a
colder
sack
it
will
always
be
Запутавшись
в
слезах,
этот
мешок
холоднее,
чем
всегда.
But
I
come
right
back
When
you
wanting
me
and
I
wonder
off
who
you
amazing
Но
я
сразу
же
возвращаюсь,
когда
ты
хочешь
меня,
и
мне
интересно,
кто
ты
такой.
You
know
all
the
ways
to
hold
me
Ты
знаешь
все
способы
удержать
меня.
Come
woulds
unknown
to
me
clinge
it
hard
to
pull
them
a
way
Приди
неизвестные
мне
волки
зажми
их
крепко
чтобы
вытащить
на
дорогу
You
found
a
old
friend
today
o
a
new
way
for
me
Сегодня
ты
нашел
старого
друга
о
новый
путь
для
меня
Swing
the
tears
like
pearls
you
mite
be
lone
heavy
chain
Качай
слезы
как
жемчуг
ты
клещ
будь
одинок
тяжелая
цепь
Am
always
court
in
the
rain
Я
всегда
нахожусь
под
дождем.
And
oh
my
true
ends
are
free
И
о
мои
истинные
цели
свободны
I
take
a
look
in
tears
like
a
traffic
jam
and
I
can't
move
on
cuz
the
man
I
am
Я
смотрю
на
него
в
слезах,
как
на
пробку,
и
не
могу
двигаться
дальше,
потому
что
тот
человек,
которым
я
являюсь,
Is
the
one
who's
gone
round
and
round
in
circles
with
you
I
cannot
undo
the
pattern
- это
тот,
кто
ходит
с
тобой
по
кругу,
и
я
не
могу
разорвать
этот
узор.
I
know,
you
know,
I
have
know
where
eles
to
go
Я
знаю,
ты
знаешь,
я
знаю,
куда
идти.
La,
la,
la,
la,
la,
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
Spring
in
the
tears
like
pearls
you
mite
be
lone
heavy
chain
Весна
в
слезах,
как
жемчуг,
ты
клещ,
будь
одинок,
тяжелая
цепь.
Am
always
court
in
the
rain
Я
всегда
нахожусь
под
дождем.
And
oh
my
true
ends
are
free
И
о
мои
истинные
цели
свободны
I
take
a
look
in
tears
like
a
traffic
jam
and
I
can't
move
on
cuz
the
man
I
am
Я
смотрю
на
него
в
слезах,
как
на
пробку,
и
не
могу
двигаться
дальше,
потому
что
тот
человек,
которым
я
являюсь,
Is
the
one
who's
gone
round
and
round
in
circles
with
you
I
cannot
undo
the
pattern
- это
тот,
кто
ходит
с
тобой
по
кругу,
и
я
не
могу
разорвать
этот
узор.
Tangled
up
in
tears
it's
a
colder
sack
it
will
always
be
Запутавшись
в
слезах,
этот
мешок
холоднее,
чем
всегда.
But
I
come
right
back
When
you
wanting
me
and
I
wonder
off
who
you
amazing
Но
я
сразу
же
возвращаюсь,
когда
ты
хочешь
меня,
и
мне
интересно,
кто
ты
такой.
You
know
all
the
ways
to
hold
me
Ты
знаешь
все
способы
удержать
меня.
Take
a
look
in
deep
like
a
traffic
jam
I
can't
move
on
cuz
the
man
I
am
Загляни
поглубже,
как
в
пробку,
я
не
могу
двигаться
дальше,
потому
что
человек,
которым
я
являюсь,
Is
the
one
who's
gone
round
and
round
in
circles
with
you
I
cannot
undo
the
pattern
- это
тот,
кто
ходит
с
тобой
по
кругу,
и
я
не
могу
разорвать
этот
узор.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Albert Hammond, Molly Ann Leiken
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.