Paroles et traduction Albert Hammond - World of Love

World of Love

All things are bright and beautiful
Looks like I've finally broken through
And all my searching's over now
I've found a world of love in you
I've travelled down so many roads
But in my heart I always knew
I'll find a road to bring me here
Inside this world of love with you
I bet my life on a miracle
A dream to carry me through
Now I've seen that dream come true
And though it's taken all this time
It's something I just had to do
I have no need to wander now
Here in this world of love with you
And though it's taken all this time
It's something I just had to do
I have no need to wander now
Here in this world of love with you
Here in this world of love with you

Мир любви

Всё вокруг светло и прекрасно,
Похоже, я наконец-то прорвался,
И все мои поиски окончены,
Я нашёл мир любви в тебе.
Я прошёл столько дорог,
Но в сердце своём всегда знал,
Что найду дорогу, которая приведёт меня сюда,
В этот мир любви с тобой.
Я поставил свою жизнь на чудо,
На мечту, которая вела меня,
Теперь я вижу, что мечта сбылась.
И хотя это заняло столько времени,
Это то, что я просто должен был сделать.
Мне больше не нужно скитаться,
Здесь, в этом мире любви с тобой.
И хотя это заняло столько времени,
Это то, что я просто должен был сделать.
Мне больше не нужно скитаться,
Здесь, в этом мире любви с тобой.
Здесь, в этом мире любви с тобой.