Paroles et traduction Albert King - Cold Women With Warm Hearts

Cold Women With Warm Hearts

(From the "I Get Evil" Album)

Cold women with warm hearts is my kind of woman
Cold women with warm hearts is my kind of woman

If you got a woman that′s cold
9 times outta 10 she can't be stole
If you got a woman that′s hot as fire
You can wave your woman bye-bye
If she's hot she knows she's hot
Then you can′t please her with what you got.

Cold women with warm hearts is my kind of woman
Cold women with warm hearts is my kind of woman

If you gotta woman that′s hard to get
9 times outta 10 the lil girl'll stick
If you gotta woman that talks to every man that hits
When you get home she might done split

If she listens to them long enough
You can wave bye-bye to your good good stuff

(Cuz) Cold women with warm hearts is my kind of woman
(I say) Cold women with warm hearts is my kind of woman

(Guitar Solo)

If you gotta woman that don′t like to laugh and grin
Aw buddy she'll stay with you until the end
But if you gotta woman that likes to flirt
You can call your family doctor buddy cuz you bout to get hurt
If you got a woman that can′t count her fingers and toes
It's no telling how many men have seen exposed

Cold women with warm hearts is my kind of woman
Cold women with warm hearts is my kind of woman

(Guitar solo)

Женщины холодные снаружи, горячие внутри

(С альбома "I Get Evil" / "Я становлюсь злым")

Холодные снаружи, горячие внутри — вот мои женщины
Холодные снаружи, горячие внутри — вот мои женщины

Если у тебя женщина холодная,
В девяти случаях из десяти её не уведут,
Если у тебя женщина — огонь,
Можешь с ней попрощаться,
Если она горячая штучка, она это знает,
И ты её не удивишь тем, что у тебя есть.

Холодные снаружи, горячие внутри — вот мои женщины
Холодные снаружи, горячие внутри — вот мои женщины

Если у тебя женщина, которую сложно добиться,
В девяти случаях из десяти девчонка останется с тобой,
Если у тебя женщина, которая болтает с каждым встречным,
К твоему возвращению домой, она может уже сбежать.

Если она будет слушать их достаточно долго,
Можешь попрощаться со всеми своими радостями.

(Ведь) Холодные снаружи, горячие внутри — вот мои женщины
(Говорю тебе) Холодные снаружи, горячие внутри — вот мои женщины

(Гитарное соло)

Если у тебя женщина, которая не любит смеяться и улыбаться,
О, дружище, она останется с тобой до конца,
Но если у тебя женщина, которая любит флиртовать,
Звони своему лечащему врачу, приятель, потому что тебе будет больно,
Если у тебя женщина, которая не может сосчитать свои пальцы на руках и ногах,
Неизвестно, сколько мужчин её видели.

Холодные снаружи, горячие внутри — вот мои женщины
Холодные снаружи, горячие внутри — вот мои женщины

(Гитарное соло)