Paroles et traduction Albert Plá - Història Del 600

Història Del 600

És baixet és enanito
D'ofici treballa al circu
Té el cap gros el cap tant gran
El cos tan xic però el cap tan gros,
I ui! hòstia tu quin cap més gros!
Tu, tu perds el cap i ho perds tot
Vas donar el cap per amor
Però en donar el cap ho has donat tot
Tot per una bailarina que és clar estima un trapezista
Ieiii!! que bo que està el trapezista!!
Això nano són putades que acostuma a fer la vida
Però, quin cotxe recollirà aquest somiador?
Qui li oferirà un somriure?
Un viatge gratis per aquests mons,
Qui està per salvar els qui ho perden tot?
La gorda del 600 groc
La gordeta del 600 groc
Encantadora gordeta que condueix el 600...
Tornen el dies de sol, dies de llum, d'alegria
Per salvar els que no donen la talla
Hi ha una gorda i un 600 groc.

La gorda del 600 groc.

L'última goteta de sang
T'ha lliscat entre les natges
Et veig tan desarreglada
Tant arrugada tant iaia
Iaiaiai ja ha arribat la menopàusia
Sí, això iaia són putades que acostuma a fer la vida,
Però quin cotxe recollirà aquest remestó?
Qui li oferirà un somriure un marcapassos i un bastó?
Qui està per donar-li un poc d'amor?
La gorda del 600 groc
La gordeta del 600 groc
La greixosa graciosa que condueix el 600
Tornen els dies de pau, dies de joia i de glòria
Per salvar els miserables que es moren
Hi ha una gorda i un 600 groc

La gorda del 600 groc.

Un nen plora sol al bar
No li serveixen més cervesa
Memorable borratxera
Surt del bar i cau al terra,
Jo vaig d'orfenat en orfenat
Si s'ha acabat, ja n'estic fart d'aquesta infància
De residència en residència
S'arrossega i no s'aixeca
Però a través d'una botella
Vislumbra la carretera
Iepa... surt fum de la carretera
No és un miratge és una imatge
Que et podria salvar la infància,
Però quin cotxe recollirà aquest tendret nen?
Qui li oferirà la teta?
Qui alimentarà aquest nen?
Qui farà de mama als perdedors?
La gorda del 600 groc
La gordeta del 600 groc
La guapíssima gorda que condueix el 600
I tornen el dies de goig
Farem gresca i xerinola
Per salvar els desgraciadets que creixen
Hi ha una gorda i un 600 groc.

La gorda del 600 groc.

Ell es guapo ric i jove
Té salut i un pito enorme
Un dia es va tirar a la gorda
I la va convidar al seu cotxe
Jo, jo tinc 1 descapotable
Au vinga nena aquí t'espero
Ara sabràs lo que es un carro
Hi ha un 600 a la cuneta
Li surt fum, foc, crema, explota!!!
Una iaia, un enanito
I un nen morts en l'accident
Tots 3 han mort dintre el 600
I a la gorda se l'emporta
Una carrossa tan brillant...
Però qui està per tancar
Als més abnegats
Qui li oferirà la glòria
A la gordeta del 600
Qui destruirà el mite del 600...
El guapo del cotxe blanc
El guaperas del cotxe blanc
S'ha fugat amb la gorda
Que conduïa el 600
Tornen els dies pel plaer
Pel luxe i l'elegància
Creixen guapos tan nets
Compro amor per quatre quartos
I els pobres i els vençuts
Al barranc que fan pudor i estan bruts.

Quina història tan cruel
Quina història tan cruel.

Story of the 600

He's short, a little dwarf,
Working at the circus,
With a head so big, so huge,
His body so tiny, but his head so big,
And wow! Damn, what a big head!
You, you lose your head and lose everything,
You gave your heart for love,
But by giving your heart, you gave everything,
All for a dancer who, of course, loves a trapeze artist,
Yeeeah!! How hot is the trapeze artist!!
These, my friend, are the kind of shitty things life throws at you,
But, what car will pick up this dreamer?
Who will offer him a smile?
A free ride through these worlds,
Who's there to save those who lose everything?
The fat girl in the yellow 600,
The chubby girl in the yellow 600,
Charming chubby girl driving the 600...
The sunny days return, days of light, of joy,
To save those who don't measure up,
There's a fat girl and a yellow 600.

The fat girl in the yellow 600.

The last drop of blood
Has slipped between your buttocks,
I see you so disheveled,
So wrinkled, so grandma,
Grandma-ma-ma, menopause has arrived,
Yes, grandma, these are the shitty things life throws at you,
But what car will pick up this leftover?
Who will offer her a smile, a pacemaker and a cane?
Who's there to give her a little love?
The fat girl in the yellow 600,
The chubby girl in the yellow 600,
The greasy, funny girl driving the 600,
The days of peace return, days of joy and glory,
To save the wretched who are dying,
There's a fat girl and a yellow 600.

The fat girl in the yellow 600.

A child cries alone at the bar,
They won't serve him any more beer,
Memorable drunkenness,
He leaves the bar and falls to the ground,
I go from orphanage to orphanage,
If it's over, I'm done with this childhood,
From residence to residence,
He drags himself and doesn't get up,
But through a bottle,
He glimpses the road,
Hey... smoke comes out of the road,
It's not a mirage, it's an image,
That could save your childhood,
But what car will pick up this tender child?
Who will offer him the breast?
Who will feed this child?
Who will be a mother to the losers?
The fat girl in the yellow 600,
The chubby girl in the yellow 600,
The beautiful fat girl driving the 600,
And the days of joy return,
We'll have fun and party,
To save the unfortunate who grow up,
There's a fat girl and a yellow 600.

The fat girl in the yellow 600.

He is handsome, rich and young,
He has health and a huge dick,
One day he picked up the fat girl,
And invited her to his car,
I, I have a convertible,
Come on baby, I'm waiting for you here,
Now you'll know what a car is,
There's a 600 in the ditch,
It's smoking, on fire, burning, exploding!!!
A grandma, a dwarf,
And a child dead in the accident,
All 3 died inside the 600,
And the fat girl is taken away,
By a carriage so shiny...
But who's there to lock up,
The most selfless,
Who will offer glory,
To the chubby girl in the 600,
Who will destroy the myth of the 600...
The handsome guy in the white car,
The hottie in the white car,
Has run away with the fat girl,
Who drove the 600,
The days return for pleasure,
For luxury and elegance,
Handsome people grow up so clean,
I buy love for pennies,
And the poor and the defeated,
To the ravine, they stink and are dirty.

What a cruel story,
What a cruel story.