Paroles et traduction Albert0ro - Gata Feli
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gata Feli
Счастливая кошечка
Torero
you
know
Тореро,
ты
знаешь,
Voy
a
pegarme
el
show
Я
устрою
шоу,
Agarrate
este
flow
Лови
этот
флоу,
Tu
me
ves
Ты
видишь
меня,
Tengo
una
gata
feliz
У
меня
есть
счастливая
кошечка,
Que
se
arrebata
si
fuma
hachís
Которая
заводится,
если
курит
гашиш,
Ta
demoniaca
y
tu
la
conocí
Она
демоническая,
и
ты
её
знаешь,
No
kere
plata
ella
me
kere
a
mí
Ей
не
нужны
деньги,
она
хочет
меня,
Ke
lo
que
me
da
То,
что
она
мне
даёт,
Ya
me
flechó
Уже
пронзило
меня,
Nadie
la
echó
Никто
её
не
прогонял,
Pero
se
va
Но
она
уходит,
Como
si
na
na
na
na
Как
ни
в
чём
не
бывало,
Tengo
una
gata
feliz
У
меня
есть
счастливая
кошечка,
Que
se
arrebata
si
fuma
hachís
Которая
заводится,
если
курит
гашиш,
Ta
demoniaca
y
tu
la
conocí
Она
демоническая,
и
ты
её
знаешь,
No
kere
plata
ella
me
kere
a
mí
(Yeh)
Ей
не
нужны
деньги,
она
хочет
меня
(Йе!),
Ke
lo
que
me
da
То,
что
она
мне
даёт,
Ya
me
flechó
Уже
пронзило
меня,
Nadie
la
echó
Никто
её
не
прогонял,
Pero
se
va
Но
она
уходит,
Como
si
na
na
na
na
(Vamono
vamono
vamono
bae)
Как
ни
в
чём
не
бывало
(Пойдём,
пойдём,
пойдём,
детка),
Se
q
esta
biónica
(Yeh)
Я
знаю,
что
она
бионическая
(Йе!),
Esa
nena
yo
se
q
esta
biónica
(Yeh)
Эта
малышка,
я
знаю,
что
она
бионическая
(Йе!),
Y
con
todo
ella
es
mi
lokotronica
И
при
всем
этом
она
моя
сумасшедшая
электронщица,
Le
explote
toda
mi
bomba
atómica
Я
взорвал
на
ней
всю
свою
атомную
бомбу,
Si
fumamos
ella
no
es
económica
(Yeh)
Если
мы
курим,
она
не
экономна
(Йе!),
Me
pone
como
vodka
con
tónica
(Yeh)
Она
действует
на
меня
как
водка
с
тоником
(Йе!),
No
es
histérica
loco
es
histórica
(Yeh)
Она
не
истеричная,
чувак,
она
историческая
(Йе!),
La
consuelo
si
esta
melancólica
(Por
ade
por
ade
por
ade)
Я
утешаю
её,
когда
она
меланхолична
(Давай,
давай,
давай),
Por
adentro
ta′
muy
cálida
mmm
Внутри
она
очень
тёплая,
ммм,
Y
ya
no
quiero
la
salida
mmm
И
я
больше
не
хочу
выхода,
ммм,
Hasta
que
me
de
la
pálida
mmm
Пока
я
не
упаду
замертво,
ммм,
Se
saco
la
combi
de
Adidas
mmm
(Vamono
vamono
bae)
Она
сняла
свой
костюм
Adidas,
ммм
(Пойдём,
пойдём,
детка),
Como
si
lloviera
adentro
ta'
todo
mojado
tu
me
decía
Как
будто
дождь,
внутри
всё
мокрое,
ты
мне
говорила,
Que
vaya
rápido
y
lento
porque
así
tu
te
pone
humedecía
Чтобы
я
двигался
быстро
и
медленно,
потому
что
так
ты
становишься
влажной,
Como
si
lloviera
adentro
ta′
todo
mojado
tu
me
decía
Как
будто
дождь,
внутри
всё
мокрое,
ты
мне
говорила,
Que
vaya
rápido
y
lento
porque
así
tu
te
pone
humedecía
Чтобы
я
двигался
быстро
и
медленно,
потому
что
так
ты
становишься
влажной,
Ke
lo
que
me
da
То,
что
она
мне
даёт,
Ya
me
flechó
Уже
пронзило
меня,
Nadie
la
echó
Никто
её
не
прогонял,
Pero
se
va
Но
она
уходит,
Como
si
na
na
na
na
(Torero)
Как
ни
в
чём
не
бывало
(Тореро),
Tengo
una
gata
feliz
У
меня
есть
счастливая
кошечка,
Que
se
arrebata
si
fuma
hachís
Которая
заводится,
если
курит
гашиш,
Ta
demoniaca
y
tu
la
conocí
Она
демоническая,
и
ты
её
знаешь,
No
kere
plata
ella
me
kere
a
mí
(Yeh)
Ей
не
нужны
деньги,
она
хочет
меня
(Йе!),
Tengo
una
gata
feliz
У
меня
есть
счастливая
кошечка,
Que
se
arrebata
si
fuma
hachís
Которая
заводится,
если
курит
гашиш,
Ta
demoniaca
y
tu
la
conocí
Она
демоническая,
и
ты
её
знаешь,
No
kere
plata
ella
me
kere
a
mí
(Yeh)
Ей
не
нужны
деньги,
она
хочет
меня
(Йе!),
Yo
le
pedí
x
la
noche
a
diosito
que
me
traiga
una
(Que
me
traiga
una)
Я
просил
ночью
у
Бога,
чтобы
он
послал
мне
одну
(Чтобы
он
послал
мне
одну),
Que
le
de
corte
y
me
lo
haga
como
no
lo
hace
ninguna
Чтобы
она
была
классной
и
делала
то,
что
не
делает
никто,
Gata
que
suma
Кошечка,
которая
в
теме,
Conmigo
fuma
Курит
со
мной,
Vamo'
a
la
luna
Мы
летим
на
луну,
Tengo
una
gata
feliz
У
меня
есть
счастливая
кошечка,
Que
se
arrebata
si
fuma
hachís
Которая
заводится,
если
курит
гашиш,
Ta
demoniaca
y
tu
la
conocí
(Papapapa)
Она
демоническая,
и
ты
её
знаешь
(Папапапа),
No
kere
plata
ella
me
kere
a
mí
Ей
не
нужны
деньги,
она
хочет
меня,
Tengo
una
gata
feliz
У
меня
есть
счастливая
кошечка,
Que
se
arrebata
si
fuma
hachís
Которая
заводится,
если
курит
гашиш,
Ta
demoniaca
y
tu
la
conocí
Она
демоническая,
и
ты
её
знаешь,
No
kere
plata
ella
me
kere
a
mí
(Como
como
como
como)
Ей
не
нужны
деньги,
она
хочет
меня
(Как,
как,
как,
как),
Como
si
lloviera
adentro
ta'
todo
mojado
tu
me
decía
Как
будто
дождь,
внутри
всё
мокрое,
ты
мне
говорила,
Que
vaya
rápido
y
lento
porque
así
tu
te
pone
humedecía
Чтобы
я
двигался
быстро
и
медленно,
потому
что
так
ты
становишься
влажной,
Te
dirán
quizá
(Que
ta′
biónica)
Тебе,
наверное,
скажут
(Что
она
бионическая),
Con
su
maldá
(Milokotronica-mino
noma)
С
её
порочностью
(Моя
сумасшедшая
электронщица
- моё
имя,
нома),
Tranquilo
pa
pa
pa
pa
Спокойно,
па
па
па
па,
Torero
you
know
Тореро,
ты
знаешь,
Voy
a
pegarme
el
show
Я
устрою
шоу,
Agarrate
este
flow
Лови
этот
флоу,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alberto Silva Gallardo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.