Paroles et traduction Alberte - Fredes Sang

Fredes Sang

Jeg går og hedder Frede
Hvad hedder du?
Min bror han hedder Filimus
Jeg elsker frikadeller
Og sodavand med brus
Jeg bor i nummer 11
Det lille grønne hus.

En fulg med orm i næbet.
Den skal nok hjem
Til alle sine unger og made dem
Der er så rart på marken
Når dyrene står op
Jeg vågner altid tidligt
Så står jeg tidligt op

Hurra nu skinner solen
Jeg bli'r så glad
Go'davs du lille sommerfugl
De store hvide blomster
Og solen der er gul
Jeg har en leg'tøjslastbil
Med bløde gummihjul.

Jeg går og hedder Frede
Hvad hedder du?
Min bror han hedder Filimus
Jeg elsker frikadeller
Og sodavand med brus
Jeg bor i nummer 11
Det lille grønne hus.

Песня Фреде

Меня зовут Фреде
А тебя как?
Моего брата зовут Филимус
Я люблю фрикадельки
И газировку с пузырьками
Я живу в доме номер 11
В маленьком зеленом домике.

Птичка с червячком в клюве.
Она, наверняка, домой
К своим птенцам, чтобы их накормить
Как хорошо в поле
Когда животные просыпаются
Я всегда просыпаюсь рано
Поэтому я рано встаю

Ура, солнышко светит
Я так рад
Привет, маленькая бабочка
Большие белые цветы
И солнышко, которое желтое
У меня есть игрушечный грузовик
С мягкими резиновыми колесами.

Меня зовут Фреде
А тебя как?
Моего брата зовут Филимус
Я люблю фрикадельки
И газировку с пузырьками
Я живу в доме номер 11
В маленьком зеленом домике.