Paroles et traduction Alberte - Storm Og Lyn

Storm Og Lyn

Jeg kan se at det der er sket
Når min ven står af toget
Det er som safran hans hår
I går var det ikke noget

Når han kommer mod mig
Rør han ikke mere ved jorden

De har sagt at det bliver regn
Jeg er tilbøjelig til at tro dem
Det står ikke i vejen
For min indre torden

Når han kommer mod mig
Rør han ikke mere ved jorden

Det var storm, det var lyn
Og han gik først i morges
Det var stormfuldt af lyn
Og i dag kan vi se alting klart

Der er andre på stationen
Dine øjne - men de ser dem?
Som to kugler af ild
Når vi mødes og går hjem

Idet han holder om mig
Rør vi ikke mere ved jorden

Det var storm, det var lyn
Og han gik først i morges
Det var stormfuldt af lyn
Og i dag kan vi se alting klart

Det var storm, det var lyn
Og han gik først i morges

Tempest and Lightning

I can see that it happened
When my friend got off the train
His hair is like saffron
Yesterday it was nothing

When he comes towards me
He no longer touches the ground

They said it would rain
I am inclined to believe them
It doesn't stand in the way
Of my inner storm

When he comes towards me
He no longer touches the ground

It was a storm, it was lightning
And he left first thing this morning
It was stormy with lightning
And today we can see everything clearly

There are others at the station
Your eyes - but do they see them?
Like two balls of fire
When we meet and go home

As he holds me
We no longer touch the ground

It was a storm, it was lightning
And he left first thing this morning
It was stormy with lightning
And today we can see everything clearly

It was a storm, it was lightning
And he left first thing this morning