Paroles et traduction Alberto Camerini - Il Ristorante Di Ricciolina

Il Ristorante Di Ricciolina

Io lavoro in un ristorante
Lei lavora lì con me
E mi sono innamorato
Chissà se lei ci sta
Quante posate e piatti da lavare
In cucina il cuoco sbuffa già
Pantalone sta alla cassa
Paga i conti e guarda la TV

Oh, oh, oh, oh, che botta al cuore
Ricciolina cosa non farei per te
Oh, oh, oh, oh
Ricciolina cosa non farei per te

Oggi guarda quanta gente in sala
Che casino il mio menù
Ora tu sei troppo occupata
Porta il conto, faccio io il caffè

Oh, oh, oh, oh, che botta al cuore
Ricciolina cosa non farei per te
Oh, oh, oh, oh
Ricciolina cosa non farei per te

In questo pazzo, pazzo ristorante
Dove mi sono innamorato di te
Sembra proprio un grande Carnevale
Che commedia, sembra proprio in film

Oh, oh, oh, oh, che botta al cuore
Ricciolina cosa non farei per te
Oh, oh, oh, oh
Ricciolina cosa non farei per te

Vorrei essere il tuo Arlecchino
Ma chissà se tu ci stai, dai

Ricciolina's Restaurant

I work in a restaurant
She works there with me
And I've fallen in love
I wonder if she feels the same
How many plates and cutlery to wash
In the kitchen, the chef is already huffing
Pantalone is at the cash register
Paying bills and watching TV

Oh, oh, oh, oh, what a heartache
Ricciolina, what wouldn't I do for you
Oh, oh, oh, oh
Ricciolina, what wouldn't I do for you

Today, look how many people in the dining room
What a mess my menu is
Now, you're too busy
Bring the bill, I'll make the coffee

Oh, oh, oh, oh, what a heartache
Ricciolina, what wouldn't I do for you
Oh, oh, oh, oh
Ricciolina, what wouldn't I do for you

In this crazy, crazy restaurant
Where I fell in love with you
It seems like a big Carnival
What a comedy, it's like a movie

Oh, oh, oh, oh, what a heartache
Ricciolina, what wouldn't I do for you
Oh, oh, oh, oh
Ricciolina, what wouldn't I do for you

I want to be your Harlequin
But I wonder if you feel the same, come on