Alberto Cortez - Cuando Llegue la Noche - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alberto Cortez - Cuando Llegue la Noche




Cuando Llegue la Noche
When Night Falls
Yo no qué será de mi rumbo
I don't know what will become of my direction
Si es que quieres tomar otro rumbo
If you decide to take a different direction
Otro camino lejos del mío
A different path far from mine
Yo no qué será de mi vida
I don't know what will become of my life
Cuando sepa que ya te he perdido
Once I know that I've lost you
Que me he quedado solo y herido
That I'm left alone and wounded
Yo no cuando llegue la noche
I don't know when night falls
Y contemple tu lecho vacío
And I gaze upon your empty bed
Yo no si podré contenerme
I don't know if I'll be able to control myself
De llorar como lloran los niños
From crying like a child
Yo no cuando apague las luces
I don't know when I turn off the lights
Si yo mismo seré mi enemigo
If I will be my own enemy
Solo que seré como un ciego
I only know that I'll be like a blind man
A quien la oscuridad ha vencido
Whom the darkness has defeated
Yo no cuando llegue la noche
I don't know when night falls
Y contemple tu lecho vacío
And I gaze upon your empty bed
Yo no si podré contenerme
I don't know if I'll be able to control myself
De llorar como lloran los niños
From crying like a child
Yo no cuando apague las luces
I don't know when I turn off the lights
Si yo mismo seré mi enemigo,
If I will be my own enemy
Solo que seré como un ciego
I only know that I'll be like a blind man
A quien la oscuridad ha vencido.
Whom the darkness has defeated.





Writer(s): Cortez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.