Paroles et traduction Alberto Cortez - Las Palmeras (Rumba Version)

Las Palmeras (Rumba Version)

Las palmeras
Las palmeras

Ay, mi corazón está empezando padecer
Desde que yo te conocí, mi dulce miel
Sé que para mí es muy difÍcil olvidar
Todo el encanto de tu voz y tu mirar

Ven, mi amor que quiero ser tu adoración
Y forjar nuestro nidito de pasión
Ven, que las palmeras saben de mi amor
Ven, que mi alma ya no puede de dolor

Quiero tus besos
Con frenesí
Oh, cariño mío
Dime que sí

Oh, mi cariñito
No digas no
Con las palmeras
Quiero vivir

Ven, mi amor que quiero ser tu adoración
Y forjar nuestro nidito de pasión
Ven, que las palmeras saben de mi amor
Ven, que mi alma ya no puede de dolor

Quiero tus besos
Oh, con frenesí
Cariño mío
Dime que sí

Mi cariñito
No digas no
Oh, con las palmeras
Yo he de morir

Пальмы (версия для румбы)

Пальмы
Пальмы

О, мое сердце начинает страдать
С тех пор, как я встретил тебя, моя сладкая любовь
Я знаю, что для меня очень трудно забыть
Все очарование твоего голоса и взгляда

Подойди, моя любовь, я хочу стать твоим кумиром
И построить наше гнездышко страсти
Подойди, пальмы знают о моей любви
Подойди, моя душа уже не выдерживает боли

Хочу твоих поцелуев
С безумием
О, моя родная
Скажи мне «да»

О, моя дорогая
Не говори «нет»
С пальмами
Я хочу жить

Подойди, моя любовь, я хочу стать твоим кумиром
И построить наше гнездышко страсти
Подойди, пальмы знают о моей любви
Подойди, моя душа уже не выдерживает боли

Хочу твоих поцелуев
О, с безумием
Моя родная
Скажи мне «да»

Моя дорогая
Не говори «нет»
О, с пальмами
Я должен умереть