Alberto Cortez - Letanías a Jesús - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alberto Cortez - Letanías a Jesús




Letanías a Jesús
Litanies to Jesus
Jesús de Galilea
Jesus of Galilee
Para no eres Dios.
To me you are not God.
Eres sólo una idea
You are just an idea
De la que marcho en pos
Behind which I walk
No me humillo ni ruego
I do not humble myself nor ask
A tus plantas, Jesuús
At your feet, Jesus
Llego a ti como un ciego
I come to you as a blind man
Que va en busca de luz
Who seeks the light
No le niegues al mundo
Do not deny the world
La gloria de tu ser
The glory of your being
Que en su vientre fecundo
That in its fertile womb
Te engendró una mujer
A woman conceived you
Pastor de la gleba
Shepherd of the earth
Sabio teorizador
Wise theorist
De la turba que lleva
Of the multitude that carries
El signo del dolor
The sign of pain
¡Ah, si fuera divino
Oh, if only it were divine
El destello de luz
The glimmer of light
Que alumbró tu camino.
That illuminated your path.
Que valdría tu cruz!
How much your cross would be worth!
Tu doctrina redime
Your doctrine redeems
De ella vamos en pos
We follow it
Como hombre eres sublime.
As a man, you are sublime.
Pequeño como Dios.
As God, you are small.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.